Nicolae Guță - Eu Sunt Vagabond - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicolae Guță - Eu Sunt Vagabond




Eu Sunt Vagabond
Я бродяга
Eu sunt vagabond Nicolae Guta Lyrics, Letra:
Я бродяга Nicolae Guta Слова песни, текст:
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Я бродяга, ты слишком покладистая,
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Как мне отблагодарить тебя, у меня нет слов.
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Я бродяга и всегда ошибаюсь,
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Но я изменюсь только ради тебя.
Of ce dulce esti
Ах, какая ты сладкая,
Of cat te iubesc
Ах, как я тебя люблю,
Of ce rau imi pare cand te necajesc
Ах, как мне жаль, когда я тебя расстраиваю,
Si incepi sa plangi nu scoti un cuvant
И ты начинаешь плакать, не говоря ни слова.
De necaz imi vine sa intru in pamant
От досады мне хочется провалиться сквозь землю.
Esti femeia cea mai dulce si din suflet te iubesc
Ты самая сладкая женщина, и я люблю тебя от всей души.
Iarta-ma iubirea mea n-am sa te mai necajesc
Прости меня, любовь моя, я больше не буду тебя расстраивать.
Cand te vad ca plangi iubire si nu scoti nici un cuvant
Когда я вижу, как ты плачешь, любовь моя, и не говоришь ни слова,
Doar atuncea imi dau seama of iubire ce prost sunt
Только тогда я понимаю, о, любовь моя, какой я дурак.
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Я бродяга, ты слишком покладистая,
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Как мне отблагодарить тебя, у меня нет слов.
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Я бродяга и всегда ошибаюсь,
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Но я изменюсь только ради тебя.
Femeie ca tine n-am sa mai gasesc
Такую женщину, как ты, я больше не найду,
Nici inca o viata daca mai traiesc
Даже если проживу еще одну жизнь.
Esti sufletul meu of cat te iubesc
Ты моя душа, как я тебя люблю.
Te rog iarta-ma daca te necajesc
Прошу, прости меня, если я тебя расстраиваю.
O femeie asha ca tine oare unde mai gasesc
Такую женщину, как ты, где я еще найду?
Stiu si eu ca nu te merit sunt nebun dar te iubesc
Знаю и я, что тебя не достоин, я сумасшедший, но я тебя люблю.
Sunt nebun sunt prost sunt rau dar norocos am fost mereu
Я сумасшедший, я дурак, я плохой, но мне всегда везло,
Si norocul meu iubire ca te-am intalnit pe tine
И моя удача, любовь моя, что я встретил тебя.
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Я бродяга, ты слишком покладистая,
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Как мне отблагодарить тебя, у меня нет слов.
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Я бродяга и всегда ошибаюсь,
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Но я изменюсь только ради тебя.
Of ce dulce esti
Ах, какая ты сладкая,
Of cat te iubesc
Ах, как я тебя люблю,
Of ce rau imi pare cand te necajesc
Ах, как мне жаль, когда я тебя расстраиваю,
Si incepi sa plangi nu scoti un cuvant
И ты начинаешь плакать, не говоря ни слова.
De necaz imi vine sa intru in pamant
От досады мне хочется провалиться сквозь землю.
Esti femeia cea mai dulce si din suflet te iubesc
Ты самая сладкая женщина, и я люблю тебя от всей души.
Iarta-ma iubirea mea n-am sa te mai necajesc
Прости меня, любовь моя, я больше не буду тебя расстраивать.
Cand te vad ca plangi iubire si nu scoti nici un cuvant
Когда я вижу, как ты плачешь, любовь моя, и не говоришь ни слова,
Doar atuncea imi dau seama of iubire ce prost sunt
Только тогда я понимаю, о, любовь моя, какой я дурак.
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Я бродяга, ты слишком покладистая,
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Как мне отблагодарить тебя, у меня нет слов.
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Я бродяга и всегда ошибаюсь,
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Но я изменюсь только ради тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.