Lyrics and translation Nicolae Guta feat. Susanu - Te Amo

Te Amo

Te ador ca pe viata mea
Ba nu mint mult decat pe ea
Orice mi-ai cere eu ti-as da iti dau si inima
Iubi iubi iubuirea mea n-am vazut la altcineva
Frumusete ca a ta n-are nimenea

Iubi iubi iubuirea mea n-am vazut la altcineva
Frumusete ca a ta n-are nimenea

Cand inchid ochii te visez si as vrea
Sa ma trezeasca vocea ta
Cu buna diminetaa viata mea
Cu un sarut si o cafea

Te ador ca pe viata mea
Ba nu mint mult decat pe ea
Orice mi-ai cere eu ti-as da iti dau si inima
Iubi iubi iubuirea mea n-am vazut la altcineva
Frumusete ca a ta n-are nimenea

Cat imi place sa te privesc sa te sarut
Tu sa-mi vorbesti eu sa te ascult
Sa te rasfat din cand in cand chiar si in gand
Si in brate non stop sa te strang

Te ador ca pe viata mea
Ba nu mint mult decat pe ea
Orice mi-ai cere eu ti-as da iti dau si inima
Iubi iubi iubuirea mea n-am vazut la altcineva
Frumusete ca a ta n-are nimenea
Te ador ca pe viata mea
Ba nu mint mult decat pe ea
Orice mi-ai cere eu ti-as da iti dau si inima
Iubi iubi iubuirea mea n-am vazut la altcineva
Frumusete ca a ta n-are nimenea

Je t'aime

Je t'adore comme ma vie
Je ne mens pas, sauf à elle
Tout ce que tu me demanderais, je te le donnerais, je te donnerais même mon cœur
L'amour, l'amour, mon amour, je ne l'ai jamais vu chez quelqu'un d'autre
La beauté comme la tienne, personne ne l'a

L'amour, l'amour, mon amour, je ne l'ai jamais vu chez quelqu'un d'autre
La beauté comme la tienne, personne ne l'a

Quand je ferme les yeux, je te rêve et je voudrais
Que ta voix me réveille
Avec un bon matin, ma vie
Avec un baiser et un café

Je t'adore comme ma vie
Je ne mens pas, sauf à elle
Tout ce que tu me demanderais, je te le donnerais, je te donnerais même mon cœur
L'amour, l'amour, mon amour, je ne l'ai jamais vu chez quelqu'un d'autre
La beauté comme la tienne, personne ne l'a

Comme j'aime te regarder, te baiser
Tu me parles, je t'écoute
Te gâter de temps en temps, même dans mes pensées
Et te serrer dans mes bras sans arrêt

Je t'adore comme ma vie
Je ne mens pas, sauf à elle
Tout ce que tu me demanderais, je te le donnerais, je te donnerais même mon cœur
L'amour, l'amour, mon amour, je ne l'ai jamais vu chez quelqu'un d'autre
La beauté comme la tienne, personne ne l'a
Je t'adore comme ma vie
Je ne mens pas, sauf à elle
Tout ce que tu me demanderais, je te le donnerais, je te donnerais même mon cœur
L'amour, l'amour, mon amour, je ne l'ai jamais vu chez quelqu'un d'autre
La beauté comme la tienne, personne ne l'a