Lyrics and translation Nicolae Guta - Am Pentru Tine Toate Stelele
Am Pentru Tine Toate Stelele
J'ai toutes les étoiles du ciel pour toi
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
cer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ciel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
cer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ciel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Tu
esti
tot
ce
vrea
inima.
Tu
es
tout
ce
que
mon
cœur
désire.
Tu
esti
tot
ce
vreau
eu.
Tu
es
tout
ce
que
je
veux.
Am
sa-ti
dau
in
schimb
viata
mea.
Je
vais
te
donner
ma
vie
en
retour.
Si
iubire
mereu.
Et
l'amour
pour
toujours.
Tu
esti
tot
ce
vrea
inima.
Tu
es
tout
ce
que
mon
cœur
désire.
Tu
esti
tot
ce
vreau
eu.
Tu
es
tout
ce
que
je
veux.
Am
sa-ti
dau
in
schimb
viata
mea.
Je
vais
te
donner
ma
vie
en
retour.
Si
iubire
mereuuu.
Et
l'amour
pour
toujours.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
ceeer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ceeel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
ceeer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ceeel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Tu
esti
tot
ce-n
viata
as
vrea.
Tu
es
tout
ce
que
je
veux
dans
la
vie.
Tu
esti
tot
ce-mi
doresc.
Tu
es
tout
ce
que
je
désire.
N-am
iubit
pe
nimeni
asa.
Je
n'ai
jamais
aimé
personne
comme
ça.
Pentru
tine
eu
traiesc.
Je
vis
pour
toi.
Tu
esti
tot
ce-n
viata
as
vrea.
Tu
es
tout
ce
que
je
veux
dans
la
vie.
Tu
esti
tot
ce-mi
doresc.
Tu
es
tout
ce
que
je
désire.
N-am
iubit
pe
nimeni
asa.
Je
n'ai
jamais
aimé
personne
comme
ça.
Pentru
tine
eu
traiesc.
Je
vis
pour
toi.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
cer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ciel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
cer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ciel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
cer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ciel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Am
pentru
tine
toate
stelele
din
cer.
J'ai
toutes
les
étoiles
du
ciel
pour
toi.
Abia
astept
iubire
sa
ti-le
ofer.
J'attends
avec
impatience
l'amour
pour
te
les
offrir.
O
lume
intreaga
as
putea
sa-ti
daruiesc.
Je
pourrais
te
donner
le
monde
entier.
Fiindca
te
iubesc,
da
te
iubesc.
Parce
que
je
t'aime,
oui
je
t'aime.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Necsoiu Florin
Album
Best Of
date of release
01-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.