Lyrics and translation Nicolae Guta - Eu Te-Am Iubit Numai Pe Tine
Eu
te-am
iubit
numai
pe
tine
Je
ne
t'ai
aimé
que
toi
Ti-am
dat
doar
tie
dragostea...
Je
t'ai
donné
tout
mon
amour...
Ai
furat
inima
din
mine...
Tu
as
volé
mon
cœur...
Si
faci
ce
vrei
cu
viata
mea...
Et
tu
fais
ce
que
tu
veux
de
ma
vie...
Ti-am
dat
tie
sufletu'...
Je
t'ai
donné
mon
âme...
Ti-am
dat
tie
viata
mea...
Je
t'ai
donné
ma
vie...
De
stiam
cine
esti
tu...
Si
j'avais
su
qui
tu
étais...
Nu
te'as
fi
iubit
asa...
Je
ne
t'aurais
pas
aimé
comme
ça...
Ti-am
dat
tie
sufletu'...
Je
t'ai
donné
mon
âme...
Ti-am
dat
tie
viata
mea...
Je
t'ai
donné
ma
vie...
De
stiam
cine
esti
tu...
Si
j'avais
su
qui
tu
étais...
Nu
te'as
fi
iubit
asa...
Je
ne
t'aurais
pas
aimé
comme
ça...
Eu
te'am
iubit
numai
pe
tine...
Je
ne
t'ai
aimé
que
toi...
Ti'am
dat
doar
tie
dragostea...
Je
t'ai
donné
tout
mon
amour...
Ai
furat
inima
din
mine...
Tu
as
volé
mon
cœur...
Si
faci
ce
vrei
cu
viata
mea...
Et
tu
fais
ce
que
tu
veux
de
ma
vie...
Eu
te'am
iubit
numai
pe
tine...
Je
ne
t'ai
aimé
que
toi...
Ti'am
dat
doar
tie
dragostea...
Je
t'ai
donné
tout
mon
amour...
Ai
furat
inima
din
mine...
Tu
as
volé
mon
cœur...
Si
faci
ce
vrei
cu
viata
mea...
Et
tu
fais
ce
que
tu
veux
de
ma
vie...
Nu
vad
unde
am
gresit...
Je
ne
vois
pas
où
j'ai
fait
une
erreur...
Poate
doar
ca
te'am
iubit...
Peut-être
juste
que
je
t'ai
aimé...
Eu
ti'am
dat
inima
mea...
Je
t'ai
donné
mon
cœur...
Si
acum
te
joci
cu
ea...
Et
maintenant
tu
joues
avec...
Nu
vad
unde
am
gresit...
Je
ne
vois
pas
où
j'ai
fait
une
erreur...
Poate
doar
ca
te'am
iubit...
Peut-être
juste
que
je
t'ai
aimé...
Eu
ti'am
dat
inima
mea...
Je
t'ai
donné
mon
cœur...
Si
acum
te
joci
cu
ea...
Et
maintenant
tu
joues
avec...
Eu
te'am
iubit
numai
pe
tine...
Je
ne
t'ai
aimé
que
toi...
Ti'am
dat
doar
tie
dragostea.
Je
t'ai
donné
tout
mon
amour.
Ai
furat
inima
din
mine...
Tu
as
volé
mon
cœur...
Si
faci
ce
vrei
cu
viata
mea...
Et
tu
fais
ce
que
tu
veux
de
ma
vie...
Eu
te'am
iubit
numai
pe
tine...
Je
ne
t'ai
aimé
que
toi...
Ti'am
dat
doar
tie
dragostea.
Je
t'ai
donné
tout
mon
amour.
Ai
furat
inima
din
mine...
Tu
as
volé
mon
cœur...
Si
faci
ce
vrei
cu
viata
mea...
Et
tu
fais
ce
que
tu
veux
de
ma
vie...
Rate the translation
1
De Atatea Zile
2 Omule, Mai Omule
3 Cine Te Iubeste
4 Am Cu Ce
5 Nebun Dupa Tine
6 Ziua Mea
7 Nu M-Am Schimbat
8 A Aflat Mata De Mine
9 Daca Ai Sti
10 Zi Si Noapte
11 Xxl
12 Vreau, Mai Vreau
13 Vine Mafia
14 Viata Mea
15 Viata Fuge Ca Nebuna
16 Te-as Saruta
17 Te-Am Cautat Si Te-Am Gasit
18 Te Caut
19 Sutele De Milioane
20 Sunt Stapan In Romania
21 Straine, Straine
22 Stati Drepti
23 Seful
24 Sa Pleci Departe
25 Sa Fugim De Lume
26 Plang Iubire
27 Pentru Inima Ta
28 Pe Drumul Vietii
29 O Viata Te-as Astepta
30 Nu Te Las Sa Pleci
31 Nu Mai Vreau
32 E Prea Mare Damigeana
33 Du-Te, Du-Te
34 Duc O Viata De Haiduc
35 Doamne Ce Frumoasa E
36 Din Iubire
37 Din Hotie Fac O Arta
38 Da Doamne Sa Fie Bine
39 Cine-I Vinovat
40 Cine Esti Tu
41 E Prima Noapte Fara Tine
42 Cine Aduce Bautura
43 Cat As Vrea
44 Cand Se Preda Smecheria
45 Cand Aud Numele Tau
46 Campionul
47 Astazi E Nunta Ta
48 Asa Va Fi
49 As Vrea Sa Uit De Tine
50 Am O Gagica Geloasa
51 Acum Traiesc Din Amintiri
52 Ce Dulce-I Sarutul Tau
53 Eu Te-Am Iubit Numai Pe Tine
54 Fara Tine As Muri
55 Nu Mai Stau
56 Nu Ma Lasa Singur
57 Nu Ma Dau Pe Ori Si Cine
58 Noi Bem, Spargem Pahare
59 Ne-Am Indragostit Ca Dracu
60 Multe Poze Am Cu Tine
61 Mi-E Dor
62 MI-E Dor De Tine
63 Mare E Inima Mea
64 Eu Ti-Am Spus Iubirea Mea
65 Maine Daca as Pierde Tot
66 Mai Da-Mi O Zi Din Viata Ta
67 Lacrimi De Iubire
68 Iubire Iarta-Ma
69 Iti Spun Ca Te Plac
70 Iar Am Dat-O in Bara
71 Hai Da-Mi, Da-Mi
72 Hai Ca Mai Merge Una
73 Fratele Meu
74 Firar Mama Ei De Viata
75 Mai Iarta-Ma O Data
76 Plec De Acasa (feat. Play AJ)
77 Oare Cine (feat. Play AJ)
78 Hai Sus Paharele (feat. Susanu)
79 Domnisoara, Domnisoara (feat. Susanu)
80 Dragoste La Prima Vedere (feat. Sorina)
81 Te Iert Fata Mea (feat. Nicoleta Guta & Mr. Juve)
82 Am Nevoie De Iubire
83 Daca Ochii Tai
84 Ce Facem, Cum Facem
2 Omule, Mai Omule
3 Cine Te Iubeste
4 Am Cu Ce
5 Nebun Dupa Tine
6 Ziua Mea
7 Nu M-Am Schimbat
8 A Aflat Mata De Mine
9 Daca Ai Sti
10 Zi Si Noapte
11 Xxl
12 Vreau, Mai Vreau
13 Vine Mafia
14 Viata Mea
15 Viata Fuge Ca Nebuna
16 Te-as Saruta
17 Te-Am Cautat Si Te-Am Gasit
18 Te Caut
19 Sutele De Milioane
20 Sunt Stapan In Romania
21 Straine, Straine
22 Stati Drepti
23 Seful
24 Sa Pleci Departe
25 Sa Fugim De Lume
26 Plang Iubire
27 Pentru Inima Ta
28 Pe Drumul Vietii
29 O Viata Te-as Astepta
30 Nu Te Las Sa Pleci
31 Nu Mai Vreau
32 E Prea Mare Damigeana
33 Du-Te, Du-Te
34 Duc O Viata De Haiduc
35 Doamne Ce Frumoasa E
36 Din Iubire
37 Din Hotie Fac O Arta
38 Da Doamne Sa Fie Bine
39 Cine-I Vinovat
40 Cine Esti Tu
41 E Prima Noapte Fara Tine
42 Cine Aduce Bautura
43 Cat As Vrea
44 Cand Se Preda Smecheria
45 Cand Aud Numele Tau
46 Campionul
47 Astazi E Nunta Ta
48 Asa Va Fi
49 As Vrea Sa Uit De Tine
50 Am O Gagica Geloasa
51 Acum Traiesc Din Amintiri
52 Ce Dulce-I Sarutul Tau
53 Eu Te-Am Iubit Numai Pe Tine
54 Fara Tine As Muri
55 Nu Mai Stau
56 Nu Ma Lasa Singur
57 Nu Ma Dau Pe Ori Si Cine
58 Noi Bem, Spargem Pahare
59 Ne-Am Indragostit Ca Dracu
60 Multe Poze Am Cu Tine
61 Mi-E Dor
62 MI-E Dor De Tine
63 Mare E Inima Mea
64 Eu Ti-Am Spus Iubirea Mea
65 Maine Daca as Pierde Tot
66 Mai Da-Mi O Zi Din Viata Ta
67 Lacrimi De Iubire
68 Iubire Iarta-Ma
69 Iti Spun Ca Te Plac
70 Iar Am Dat-O in Bara
71 Hai Da-Mi, Da-Mi
72 Hai Ca Mai Merge Una
73 Fratele Meu
74 Firar Mama Ei De Viata
75 Mai Iarta-Ma O Data
76 Plec De Acasa (feat. Play AJ)
77 Oare Cine (feat. Play AJ)
78 Hai Sus Paharele (feat. Susanu)
79 Domnisoara, Domnisoara (feat. Susanu)
80 Dragoste La Prima Vedere (feat. Sorina)
81 Te Iert Fata Mea (feat. Nicoleta Guta & Mr. Juve)
82 Am Nevoie De Iubire
83 Daca Ochii Tai
84 Ce Facem, Cum Facem
Attention! Feel free to leave feedback.