Lyrics and translation Nicolai Fella - El Recital de Lucia

El Recital de Lucia

¿Cómo voy a creer que el horizonte es la frontera y el mar es nada?
Y cómo no voy a creer, si ya levanté la cabeza millones de veces
Y no encontré nada
Es solo en las misteriosas ecuaciones del amor que existe una razon verdadera
Los seres de la tarde aquella que no recuerdo, y en la que te conocí. Lucía
Mujer de labios pálidos, tersos y besos de artista
Hace el amor y discute siempre con el mismo carisma
Al vestirse no se fija en combinar jeans y camisa
Trabaja veinte horas al día y nunca tiene prisa
Sus sonrisas y caricias son ecos de eternidad
Es habitual verla bebiendo en cualquier bar de la ciudad ... (Bogotá)
Ella sentada en un sofá acompañada de poca gente
A veces luce triste, ¡pero! ... Tan radiante como siempre
Mujer de delgado vientre es lo que siempre quiso ser
Pudo entender de niña que la belleza no es marca Bell
Siempre exiliada en la textura y la locura de un papel
Ella es un ángel que va a clases en donde enseñan ballet
Lleva un color de piel que no comparte con todos
El amor y el encanto en ella tienen sus propios modos
Hay misterio en sus ojos, buen gusto en la lencería
¡Hola que tal! me dijo, soy Lucía Poesía
Lucía Poesía, no sabes cuánto te quiero, ni te imaginas que yo... Sin tí me muero
Pet Fella, Querido Frankie. 2011
Bienvenidos a mi mundo

Концерт Люсии

Как я могу поверить, что горизонт — это граница, а море — ничто?
И как я могу не верить, если я поднимал голову миллионы раз
И ничего не нашёл
Только в таинственных уравнениях любви есть истинная причина
Существа того вечера, который я не помню, и в который я встретил тебя, Люсия
Женщина с бледными, гладкими губами и поцелуями художницы
Занимается любовью и спорит всегда с одинаковой харизмой
Одеваясь, не думает о сочетании джинсов и рубашки
Работает двадцать часов в сутки и никогда не торопится
Её улыбки и ласки — отголоски вечности
Её часто можно увидеть выпивающей в любом баре города... (Богота)
Она сидит на диване в небольшой компании
Иногда выглядит грустной, но!.. Такая же лучезарная, как всегда
Женщина с тонкой талией — вот кем она всегда хотела быть
Ещё девочкой она поняла, что красота — это не бренд Bell
Всегда в изгнании в текстуре и безумии листа бумаги
Она — ангел, который ходит на уроки балета
У неё цвет кожи, который не у всех
Любовь и очарование в ней имеют свои особенности
В её глазах есть тайна, хороший вкус в белье
«Привет! — сказала она. — Я Люсия Поэзия»
Люсия Поэзия, ты не знаешь, как сильно я тебя люблю, ты даже не представляешь, что я... без тебя умираю
Pet Fella, Дорогой Фрэнки. 2011
Добро пожаловать в мой мир