Lyrics and translation Nicolai Fella - La Esencia del Aire

La Esencia del Aire

I'm, Hip Hop, Resurrection, All the people, Hip Hop, All the people, Hip Hop

Vamos deja que la música se tome tu mente
Y deja que la gravedad la lleve hasta el vientre
Relájate y siente lo que se siente al bailar
Las baterías y el son que los dioses les encanta volar
¿Quieres escapar? Hazlo sin látex
Aquí las musas se desnudan gratis
Si te mueves combates los días de tristeza
Muévete con destreza y corteja la belleza
Agita fuerte la cabeza que la muerte te abandona
Haz de la música tu droga, activa todas tus neuronas
No más formas llenas dedicas a la morfina
A la poética de adrenalina métrica
Rápeala y aplícala explica la aventura
Y no temas a la locura que la música la cura
Siente como dura esa sensación
Que parece que se te quiere salir el corazón
Son voces con pasión que brincan hasta el cielo
Corean ideas, mueven con ritmo el pelo
Son actas de anhelo sin uno solo oculto
El rap para planes lujuriosos y adultos
Que sueñan por minutos con el alma tranquila
Los sonidos del amor que nadie vigila
El sentir como delira tu espíritu y tu ardor
Un mundo en el que vivir sin música sería un error.

Deja que la música te de electricidad
Dale fuego al motín de ansias que está en tu paladar
Para besar y volar a la esencia del aire
Muévete solo, que sólo oscurece y empieza un baile
Versos y luces, amores y odios,
Ángeles tristes y enamorados demonios
Que al igual que yo siente como vibran
Esa música que desequilibra, que ata y libra
Que alivia ese vacío que llevo por dentro
El sólo experimento de levitar con el viento
Al siento del aliento que no se agota
No deja el alma rota y con música flota
Entre poemas y notas, motín en tu ombligo
Si quieres puedes bailar conmigo el próximo libro
Es sentirse vivo, que los átomos choquen
Liquiden la cara de póker que tiene la noche
Que más música toquen y suban el volumen
Entre más duro suene, menos penas se asumen
Y más amores se consumen, se besan y adoran
Dan placer al placer con banda sonora
Claro que el rap enamora, claro que sí
Claro que curan las penas, man, dímelo a mí
Si la conocí y asumí su excelencia única
La vida viaja y la muerte ya se escala en la música.

Суть Воздуха

Я, Хип-Хоп, Воскрешение, Все люди, Хип-Хоп, Все люди, Хип-Хоп

Давай, позволь музыке завладеть твоим разумом,
И позволь гравитации опустить ее до самого живота.
Расслабься и почувствуй, каково это - танцевать,
Под ударные и ритмы, которые так любят боги.
Хочешь сбежать? Сделай это без презерватива,
Здесь музы раздеваются бесплатно.
Если ты двигаешься, ты борешься с днями печали,
Двигайся умело и ухаживай за красотой.
Тряси головой сильнее, и смерть покинет тебя,
Сделай музыку своим наркотиком, активируй все свои нейроны.
Нет больше форм, посвященных морфину,
Поэтике метрического адреналина.
Читай рэп, применяй его, объясни приключение,
И не бойся безумия, ведь музыка его исцеляет.
Почувствуй, как долго длится это ощущение,
Кажется, будто твое сердце вот-вот выпрыгнет из груди.
Это голоса, полные страсти, которые взлетают до небес,
Они скандируют идеи, ритмично двигают волосы.
Это акты желания, без единого скрытого,
Рэп для сладострастных и взрослых планов,
Которые мечтают минутами с умиротворенной душой,
Звуки любви, за которой никто не следит.
Почувствуй, как бредит твой дух и твой пыл,
Мир, в котором жить без музыки было бы ошибкой.

Позволь музыке дать тебе электричество,
Подай огонь бунту желаний, что на твоем языке.
Чтобы целовать и лететь к сути воздуха,
Двигайся одна, ведь только темнеет, и начинается танец.
Стихи и огни, любовь и ненависть,
Печальные ангелы и влюбленные демоны,
Которые, как и я, чувствуют, как вибрирует
Эта музыка, которая выводит из равновесия, связывает и освобождает,
Которая облегчает ту пустоту, что я ношу внутри,
Просто эксперимент парения с ветром,
К чувству дыхания, которое не иссякает,
Не оставляет душу разбитой, а с музыкой парит
Среди стихов и нот, бунт в твоем пупке.
Если хочешь, можешь танцевать со мной следующую книгу,
Это значит чувствовать себя живой, чтобы атомы столкнулись,
Расплавили каменное лицо ночи.
Чтобы играло больше музыки, и увеличивали громкость,
Чем громче она звучит, тем меньше печалей принимается,
И больше любви потребляется, целуется и обожается,
Дарят удовольствие удовольствию с саундтреком.
Конечно, рэп влюбляет, конечно, да,
Конечно, он лечит печали, парень, скажи мне,
Если я узнал ее и принял ее уникальное превосходство,
Жизнь путешествует, а смерть уже взбирается на музыку.