Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice" - Nicolai Ghiaurov feat. Plácido Domingo, Lucia Valentini-Terrani, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Claudio Abbado & Coro del Teatro alla Scala di Milanotranslation in German
Nume
custode
vindice
de
questa
sacra
terra
Gott,
Hüterin
und
Rächerin
dieses
heiligen
Landes
La
mano
tua
distendi
sopra,
sopra
l'Egitto
sol
Deine
Hand
breite
aus
über,
über
Ägypten
allein
Nume
che
luce
e
verita--
La
mano
tua--
Sei
in
ogni
umana
guerra
Gott,
der
du
Licht
und
Wahrheit
bist
— Deine
Hand
— Sei
in
jedem
menschlichen
Krieg
La
mano
tua
distendi--
Sui
reggi
tu
di
Deine
Hand
breite
aus
— Über
die
Herrscher
du
des
Fede,
reggi
dei
sacri
sacramenti
sol
Glaubens,
Herrscherin
der
heiligen
Sakramente
ganz
allein
Sui
reggi
tu
di
fede,
reggi
dei
sacri
sacramenti
sol
Über
die
Herrscher
du
des
Glaubens,
Herrscherin
der
heiligen
Sakramente
allein
Nume
custode
vindice
Gott,
Hüterin
und
Rächerin
Nume
custode
vindice
de
questa--
Nume
custode
vindice
Gott,
Hüterin
und
Rächerin
dieses
— Gott,
Hüterin
und
Rächerin
Nume
custode
vindice--
Reggi
tu
di
fede
Gott,
Hüterin
und
Rächerin
— Herrsche
du
über
den
Glauben
Reggi
dei
sacri
sacramenti
sol
Herrscherin
der
heiligen
Sakramente
allein
Reggi
tu
di
fede--
Sui
reggi
tu
di
fede
Herrsche
du
über
den
Glauben
— Über
die
Herrscher
du
des
Glaubens
Reggi
dei
sacri
sacramenti
sol
Herrscherin
der
heiligen
Sakramente
allein
Nume
custode
vindice
Gott,
Hüterin
und
Rächerin
Nume
divino--
Reggi
tu
di
fede,
reggi
dei
sacri
sacramenti
sol
Göttliche
Wesenheit
— Herrsche
du
über
den
Glauben,
Herrscherin
der
heiligen
Sakramente
allein
Reggi
tu
di
fede--
Reggi
tu
di
fede,
reggi
dei
sacri
sacramenti
sol
Herrsche
du
über
den
Glauben
— Herrsche
du
über
den
Glauben,
Herrscherin
der
heiligen
Sakramente
allein
Tu
che
dai
luce
al
tratto
il
mondo,
noi
t'invociam
Du,
die
du
Licht
gibst
dem
Zug
der
Welt,
wir
rufen
dich
an
Noi
t'invociam
Wir
rufen
dich
an
Noi
t'invociam
Wir
rufen
dich
an
Immenso
tu!
Unermessliche
du!
Immenso
tu!
Unermessliche
du!
Rate the translation
1
Aida, Act 1: Ritorna vincitor
2 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
3 Aida, Act 3: Nel fiero anelito... Fuggiam gli ardori inospiti
4 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
5 Aida, Act 2: Il dolor che in quel volto favella...Ma tu, o Re
6 Aida, Act 2: Quest'assisa ch'io vesto vi dica
7 Aida, Act 3: O patria mia
2 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
3 Aida, Act 3: Nel fiero anelito... Fuggiam gli ardori inospiti
4 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
5 Aida, Act 2: Il dolor che in quel volto favella...Ma tu, o Re
6 Aida, Act 2: Quest'assisa ch'io vesto vi dica
7 Aida, Act 3: O patria mia
Attention! Feel free to leave feedback.