Lyrics and translation Nicolai - 7heaven Eleven

7heaven Eleven

Kærlighed ved første blik
Tænkte jeg, ku det ske
Lige nu - lige her
Wohh ooo oh wohh ooo oh
Døren op fik et chok
Stod jo midt i cornershop
Ville gå - gik i stå
Wohh ooo oh wohh ooo oh
Du stod i køen med mig
Og jeg blev ramt af dig
Da du kiggede på mig
Jeg så dig stå der
Jeg hørte din stemme
Og dine øjne vil jeg aldrig glemme
Jeg så dig stå der
Jeg så du kiggede
Jeg sagde hej
Men du hørte mig ikke
Oh oh oh oh hun hørt mig ik
Oh oh oh oh - oh oh oh
Jeg så dig stå der
Jeg så du kiggede
Jeg var i heaven
I 7 eleven
Kærlighed ved første blik
Tænk engang det ku ske
Lige nu lige her
Woh ooo oh wohh ooo oh
Ku jeg bare shoppe dig
Men du gik uden om mig
Købte lidt på må og få
En kæmpe pose tomme håb
Du stod i køen med mig
Og jeg blev ramt af dig
Da du kiggede på mig
Jeg så dig stå der
Jeg hørte din stemme
Og dine øjne vil jeg aldrig glemme
Jeg så dig stå der
Jeg så du kiggede
Jeg sagde hej
Men du hørte mig ikke
Oh oh oh oh hun hørt mig ik
Oh oh oh oh - oh oh oh
Jeg så dig stå der
Jeg så du kiggede
Jeg var i heaven
I 7 eleven
Første gang jeg så dig sagde mit hjerte
Min verden stod stille
Jeg var i chok
Tænker på om jeg ser dig igen
Og hvor det her ku ha taget os hen
Vil ik ha nogen følelser i klemme
Men jeg ved at du bliver svær at glemme
Jeg så dig stå der
Jeg hørte din stemme
Og dine øjne vil jeg aldrig glemme
Jeg så dig stå der
Jeg så du kiggede
Jeg sagde hej
Men du hørte mig ikke
Oh oh oh oh hun hørt mig ik
Oh oh oh oh - oh oh oh
Jeg så dig stå der
Jeg så du kiggede
Jeg var i heaven
I 7 eleven

7 небо Одиннадцать

Любовь с первого взгляда,
Подумал я, разве такое возможно?
Прямо сейчас - прямо здесь.
Вау ооо о вау ооо о
Открыл дверь и остолбенел,
Ведь стоял посреди магазинчика.
Хотел уйти - замер на месте.
Вау ооо о вау ооо о
Ты стояла в очереди со мной,
И я был сражен тобой,
Когда ты посмотрела на меня.
Я видел, как ты стоишь там,
Я слышал твой голос,
И твои глаза я никогда не забуду.
Я видел, как ты стоишь там,
Я видел, как ты смотрела,
Я сказал "привет",
Но ты меня не услышала.
Ох ох ох ох, она не услышала меня.
Ох ох ох ох - ох ох ох
Я видел, как ты стоишь там,
Я видел, как ты смотрела,
Я был на седьмом небе,
В "7 Eleven".
Любовь с первого взгляда,
Подумать только, такое возможно,
Прямо сейчас, прямо здесь.
Вау ооо о вау ооо о
Если бы я только мог купить тебя,
Но ты прошла мимо меня,
Купила кое-что без разбора,
Огромный пакет пустых надежд.
Ты стояла в очереди со мной,
И я был сражен тобой,
Когда ты посмотрела на меня.
Я видел, как ты стоишь там,
Я слышал твой голос,
И твои глаза я никогда не забуду.
Я видел, как ты стоишь там,
Я видел, как ты смотрела,
Я сказал "привет",
Но ты меня не услышала.
Ох ох ох ох, она не услышала меня.
Ох ох ох ох - ох ох ох
Я видел, как ты стоишь там,
Я видел, как ты смотрела,
Я был на седьмом небе,
В "7 Eleven".
Когда я увидел тебя впервые, мое сердце замерло,
Мой мир остановился,
Я был в шоке.
Думаю о том, увижу ли я тебя снова,
И куда бы это нас привело.
Не хочу никаких задетых чувств,
Но я знаю, что тебя будет трудно забыть.
Я видел, как ты стоишь там,
Я слышал твой голос,
И твои глаза я никогда не забуду.
Я видел, как ты стоишь там,
Я видел, как ты смотрела,
Я сказал "привет",
Но ты меня не услышала.
Ох ох ох ох, она не услышала меня.
Ох ох ох ох - ох ох ох
Я видел, как ты стоишь там,
Я видел, как ты смотрела,
Я был на седьмом небе,
В "7 Eleven".