Nicolai - Det Er for Sent Nu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicolai - Det Er for Sent Nu




Det Er for Sent Nu
C'est trop tard maintenant
Du, du sagde du godt forstod
Toi, tu as dit que tu comprenais bien
At det sku være os to
Que ça devait être nous deux
Det for sent nu (sent nu)
C'est trop tard maintenant (tard maintenant)
Du, du brændte mig af
Toi, tu m'as brûlé
Jeg kommer ik tilbage
Je ne reviendrai pas
Det for sent nu (sent nu)
C'est trop tard maintenant (tard maintenant)
Troede du virkelig det ku blive ved (blive ved)
Tu pensais vraiment que ça pourrait continuer (continuer)
Dine løgne og dit dobbelt, dobbeltspil, yea yea
Tes mensonges et ton double, ton double jeu, ouais ouais
Tror du virkelig ikke godt jeg ved (godt jeg ved)
Tu ne penses vraiment pas que je sache bien (que je sache bien)
Dine løgne de blir ved og ved
Tes mensonges continuent et continuent
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non
Jeg kan ik gi, jeg kan ik gi, dig mer nej
Je ne peux plus te donner, je ne peux plus te donner, non
Jeg vil ik ha, jeg vil ik ha, det mer nej
Je ne veux plus avoir, je ne veux plus avoir, ça non
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non
Nej jeg tar ik min telefon
Non, je ne prends pas mon téléphone
Hører ikke hvad du siger
Je n'entends pas ce que tu dis
Det for sent nu (sent nu)
C'est trop tard maintenant (tard maintenant)
Du, du ringer nat og dag
Toi, tu appelles jour et nuit
Det får mig ik tilbage
Ça ne me fera pas revenir
Det for sent nu (sent nu)
C'est trop tard maintenant (tard maintenant)
Troede du virkelig det ku blive ved (blive ved)
Tu pensais vraiment que ça pourrait continuer (continuer)
Dine løgne og dit dobbelt, dobbeltspil, yea yea
Tes mensonges et ton double, ton double jeu, ouais ouais
Tror du virkelig ikke godt jeg ved (godt jeg ved)
Tu ne penses vraiment pas que je sache bien (que je sache bien)
Dine løgne de blir ved og ved
Tes mensonges continuent et continuent
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non
Jeg kan ik gi, jeg kan ik gi, dig mer nej
Je ne peux plus te donner, je ne peux plus te donner, non
Jeg vil ik ha, jeg vil ik ha, det mer nej
Je ne veux plus avoir, je ne veux plus avoir, ça non
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non
La mig, la mig, la mig la mig break det ned for dig
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi te l'expliquer
Jeg vil ik jeg vil ik længere høre dig
Je ne veux plus, je ne veux plus t'entendre
La mig la mig la mig nu være
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi maintenant
Jeg vil ik, jeg vil ik, jeg vil ik mere
Je ne veux plus, je ne veux plus, je ne veux plus
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non
Jeg kan ik gi, jeg kan ik gi, dig mer nej
Je ne peux plus te donner, je ne peux plus te donner, non
Jeg vil ik ha, jeg vil ik ha, det mer nej
Je ne veux plus avoir, je ne veux plus avoir, ça non
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non
Jeg vil ik ha, jeg vil ik ha, det mer nej
Je ne veux plus avoir, je ne veux plus avoir, ça non
Jeg vil ik se, jeg vil ik se, dig mer nej
Je ne veux plus te voir, je ne veux plus te voir, non






Attention! Feel free to leave feedback.