Nicolai - Nogle Tårer Tørrer Aldrig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicolai - Nogle Tårer Tørrer Aldrig




Nogle Tårer Tørrer Aldrig
Некоторые слёзы никогда не высохнут
Jeg kigger ned
Я смотрю вниз,
Ser en tom stol (tom stol)
Вижу пустой стул (пустой стул)
Jeg kigger ud
Я смотрю в окно,
Det er gråt nu (gråt nu)
Сейчас там серо (серо сейчас)
Jeg kigger væk
Я отвожу взгляд,
Bare en tom stol (tom stol)
Просто пустой стул (пустой стул)
Jeg ved jo godt du ik er her mer nu (er her mer nu)
Я знаю, что тебя больше нет здесь (больше нет здесь)
Jeg går ud
Я выхожу
Af et tomt hus (tomt hus)
Из пустого дома (пустого дома)
Alt er stille
Всё так тихо,
forladt nu (forladt nu)
Так заброшено (заброшено сейчас)
Jeg tænker
Я думаю о том,
Hvor du er nu (er nu)
Где ты сейчас (сейчас)
Jeg kigger op kan du se mig nu
Я смотрю вверх, видишь ли ты меня сейчас?
Er du derude
Ты там,
Har du minderne med
С тобой ли воспоминания?
Er du derude
Ты там,
Har du nu fået fred
Обрел ли ты теперь покой?
Kan du mærke når jeg savner dig
Чувствуешь ли ты, когда я скучаю по тебе?
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)
Некоторые слёзы никогда не высохнут, нет (никогда, нет)
Er det det du troede
Это ли ты ожидала?
Ser du solen ned
Видишь ли ты, как садится солнце?
Er det det du troede
Это ли ты ожидала?
Har du evig fred
Обрела ли ты вечный покой?
Kan du mærke hvis jeg savner dig
Чувствуешь ли ты, если я скучаю по тебе?
Nogle tårer tørrer aldrig nej
Некоторые слёзы никогда не высохнут, нет
Sidder her
Сижу здесь,
en kold strand (kold strand)
На холодном берегу (холодном берегу)
Helt alene
Совершенно один
Og drømmer (drømmer)
И мечтаю (мечтаю)
Om sidste sommer
О прошлом лете,
Da du var her (du var her)
Когда ты была здесь (ты была здесь)
Jeg ved jo godt du ikke er her mer nu (her mer nu)
Я знаю, что тебя больше нет здесь (больше нет здесь)
Kan jeg se
Могу ли я видеть,
Kan jeg se dig (se dig)
Могу ли я видеть тебя (видеть тебя)?
Som en stjerne
Как звезду
himlen (på himlen)
На небе (на небе)
Lad mig
Позволь мне достичь,
Lad mig dig (nå dig)
Позволь мне достичь тебя (достичь тебя)
solen kommer frem
Чтобы солнце взошло
Og skyerne forsvinder
И облака исчезли
Er du derude
Ты там,
Har du minderne med
С тобой ли воспоминания?
Er du derude
Ты там,
Har du nu fået fred
Обрел ли ты теперь покой?
Kan du mærke når jeg savner dig
Чувствуешь ли ты, когда я скучаю по тебе?
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)
Некоторые слёзы никогда не высохнут, нет (никогда, нет)
Er det det du troede
Это ли ты ожидала?
Ser du solen ned
Видишь ли ты, как садится солнце?
Er det det du troede
Это ли ты ожидала?
Har du evig fred
Обрела ли ты вечный покой?
Kan du mærke hvis jeg savner dig
Чувствуешь ли ты, если я скучаю по тебе?
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)
Некоторые слёзы никогда не высохнут, нет (никогда, нет)
Er du derude
Ты там,
Har du minderne med
С тобой ли воспоминания?
Er du derude
Ты там,
Har du nu fået fred
Обрел ли ты теперь покой?
Kan du mærke når jeg savner dig
Чувствуешь ли ты, когда я скучаю по тебе?
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)
Некоторые слёзы никогда не высохнут, нет (никогда, нет)
Er det det du troede
Это ли ты ожидала?
Ser du solen ned
Видишь ли ты, как садится солнце?
Er det det du troede
Это ли ты ожидала?
Har du evig fred
Обрела ли ты вечный покой?
Kan du mærke hvis jeg savner dig
Чувствуешь ли ты, если я скучаю по тебе?
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)
Некоторые слёзы никогда не высохнут, нет (никогда, нет)






Attention! Feel free to leave feedback.