Nicolas Haelg - Galaxies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicolas Haelg - Galaxies




Galaxies
Galaxies
When the sun goes down,
Quand le soleil se couche,
You're my piece of heaven
Tu es mon morceau de paradis
I'm a passenger
Je suis un passager
On your way of life
Sur ton chemin de vie
When you look at me,
Quand tu me regardes,
I could fall forever
Je pourrais tomber pour toujours
I see galaxies in your eyes, galaxies in your eyes
Je vois des galaxies dans tes yeux, des galaxies dans tes yeux
Dream, everything about you is a dream
Rêve, tout ce qui concerne toi est un rêve
I don't even know what I mean
Je ne sais même pas ce que je veux dire
All the stars are lining just for you, and me
Toutes les étoiles s'alignent juste pour toi et moi
Believe.
Crois.
What's the fun of me I can't believe
Ce que je trouve amusant, je ne peux pas y croire
You're the coolest thing i've ever seen
Tu es la chose la plus cool que j'ai jamais vue
You'll take me to a trip i've never been
Tu vas me faire faire un voyage que je n'ai jamais fait
When the sun goes down,
Quand le soleil se couche,
You're my piece of heaven
Tu es mon morceau de paradis
I'm a passenger
Je suis un passager
On your way of life
Sur ton chemin de vie
When you look at me,
Quand tu me regardes,
I could fall forever
Je pourrais tomber pour toujours
I see galaxies in your eyes, galaxies in your eyes
Je vois des galaxies dans tes yeux, des galaxies dans tes yeux
Being, think that you're exactly what I need
Être, je pense que tu es exactement ce dont j'ai besoin
Falling like a comet into me
Tombant comme une comète en moi
Grab me in your sky endlessly, endlessly
Attrape-moi dans ton ciel sans fin, sans fin
Believe
Crois
What's the fun of me I can't believe
Ce que je trouve amusant, je ne peux pas y croire
You're the coolest thing i've ever seen
Tu es la chose la plus cool que j'ai jamais vue
You'll take me on a trip to somewhere
Tu vas me faire faire un voyage quelque part
I've never been
Je n'ai jamais été
When the sun goes down,
Quand le soleil se couche,
You're my piece of heaven
Tu es mon morceau de paradis
I'm a passenger
Je suis un passager
On your way of life
Sur ton chemin de vie
When you look at me,
Quand tu me regardes,
I could fall forever
Je pourrais tomber pour toujours
I see galaxies in your eyes, galaxies in your eyes
Je vois des galaxies dans tes yeux, des galaxies dans tes yeux
Galaxies in your eyes
Galaxies dans tes yeux
Galaxies in your eyes
Galaxies dans tes yeux






Attention! Feel free to leave feedback.