Lyrics and translation Nicolas Ibarburu - Despierta (feat. Julieta Rada & Hernán Jacinto)
Despertarás
Tu
te
réveilleras
Cuando
ya
no
esté
Quand
je
ne
serai
plus
là
Y
te
preguntarás
Et
tu
te
demanderas
Cuanto
tiempo
perdimos
Combien
de
temps
nous
avons
perdu
Una
tarde
como
tantas
Un
après-midi
comme
tant
d'autres
Toda
esas
cosas
Toutes
ces
choses
Que
dijimos
Que
nous
avons
dites
No
volverán
Ne
reviendront
pas
Una
melodía
te
descubre
el
corazón
Une
mélodie
te
révèle
le
cœur
Vuelven
esas
ganas
de
cantar
Ces
envies
de
chanter
reviennent
Y
repentinamente
aumenta
la
velocidad
Et
soudainement,
la
vitesse
augmente
No
sé
bien
que
pasa
Je
ne
sais
pas
vraiment
ce
qui
se
passe
Tengo
la
extraña
sensación
J'ai
cette
étrange
sensation
De
ya
no
tener
tiempo
De
ne
plus
avoir
de
temps
Tiempo
que
perder
Du
temps
à
perdre
Me
muevo
lentamente
Je
me
déplace
lentement
Tras
tu
huella
no
desesperaré
Je
ne
désespère
pas
de
suivre
ta
trace
Y
dejo
que
el
momento
Et
je
laisse
le
moment
Me
convide
su
color
Me
donner
sa
couleur
Ya
no
queda
tiempo
que
perder
Il
ne
reste
plus
de
temps
à
perdre
Quiero
estar
despierta
en
esta
claridad
Je
veux
être
éveillée
dans
cette
clarté
Una
melodía
me
traerá
Une
mélodie
me
ramènera
Hasta
aquí
Jusqu'ici
Te
enredarás
Tu
t'emmêleras
Tanto
en
el
ayer
Tant
dans
le
passé
Que
te
sorprenderá,
saber
Que
tu
seras
surprise,
de
savoir
Qué
pasó
mientras
tanto
Ce
qui
s'est
passé
entre-temps
Cuando
más
te
llevará
Quand
tu
te
retrouveras
A
encontrarte
de
este
lado
De
ce
côté-ci
Como
un
tele-espectador
Comme
un
téléspectateur
Despertarás
Tu
te
réveilleras
Una
melodía
te
descubre
la
razón
Une
mélodie
te
révèle
la
raison
Algo
se
trasluce
en
tu
mirar
Quelque
chose
transparaît
dans
ton
regard
Y
repentinamente
aumenta
la
velocidad
Et
soudainement,
la
vitesse
augmente
No
sé
bien
que
pasa
Je
ne
sais
pas
vraiment
ce
qui
se
passe
Tengo
la
extraña
sensación
J'ai
cette
étrange
sensation
De
ya
no
tener
tiempo
De
ne
plus
avoir
de
temps
Tiempo
que
perder
Du
temps
à
perdre
Me
muevo
lentamente
Je
me
déplace
lentement
Tras
tu
huella
no
desesperaré
Je
ne
désespère
pas
de
suivre
ta
trace
Y
dejo
que
el
momento
Et
je
laisse
le
moment
Me
convide
su
color
Me
donner
sa
couleur
Ya
no
queda
tiempo
que
perder
Il
ne
reste
plus
de
temps
à
perdre
Quiero
estar
despierta
en
esta
claridad
Je
veux
être
éveillée
dans
cette
clarté
Y
una
melodía
me
traerá
Et
une
mélodie
me
ramènera
Hasta
aquí
Jusqu'ici
Despierta
Réveille-toi
Despierta
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
(Despierta)
Nanananananana
nananananana
(Réveille-toi)
Nanananananana
nananananana
Nanananananana
nananananana
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Despierta
Nanananananana
nananananana
Despierta
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Nanananananana
nananananana
Despierta
Nanananananana
nananananana
Réveille-toi
Despierta
Réveille-toi
Despierta
Réveille-toi
Despierta
Réveille-toi
Rate the translation
1
Templando Momentos (feat. Hugo Fattoruso)
2 Despierta (feat. Julieta Rada & Hernán Jacinto)
3 Valentín
4 Amainará (feat. Martín Buscaglia)
5 Luna Turqueza (feat. Noelia Campo)
6 Lobo War (feat. Patan Vidal)
7 El Perfume (feat. Guillermo Vadala)
8 Sham Time (feat. Javier Malosetti)
9 Espejismo (feat. Julio Cobelli)
2 Despierta (feat. Julieta Rada & Hernán Jacinto)
3 Valentín
4 Amainará (feat. Martín Buscaglia)
5 Luna Turqueza (feat. Noelia Campo)
6 Lobo War (feat. Patan Vidal)
7 El Perfume (feat. Guillermo Vadala)
8 Sham Time (feat. Javier Malosetti)
9 Espejismo (feat. Julio Cobelli)
Attention! Feel free to leave feedback.