Lyrics and translation Nicolas Jaar - Agosto

Agosto

Tout Sak te la nou mèt ale tou nen pita
Banm beat la pou'm met 2ba
Akayè m pa gen rival safè lontan m'ap di nou sa hein
M vo tout sa ki sou Cypher
Mc a m pa janm tande'l
Lè mal tande'l m pa wè sal fè
M pa gentan pou fake rapè
M pase tchwè sou Kaka tchwè
Bat bravo pou akayè
Sou beat sa nou pral kontès
Pra'l moutre nou rap kontès
Akayè nou toujou lit
Men'm nan piscine nou mete ves
Nan st tard mwen San limit
Siw pat konsa ou ipokrit
Sèl kote depi m'ap rap
M ranni flo m vomi beat
Akayè zòn kaliko wi sela m soti
La st tard gen wa gen lion gen big men tiger kisa'w Santi

Agosto

Everything that we have our will to go away soon
Gimme the beat so I can put 2ba in it
At home I don't have any rivals, I've been telling you that for a long time now
I'm worth everything that's on Cypher
I never hear that Mc
When I hear about him, I don't see that he's doing anything
I'm not here to fake rap
I run on Kaka Tchwè Tchwè
Clap your hands for home
We're going to have a contest on this beat
We're going to show contest rap
At home, we always fight
Even in the pool we wear vests
In the street, I'm unlimited
If you don't know, you're a hypocrite
The only place I rap from
I gather my rhymes and vomit beats
Home is a ghetton area, that's where I come from
In the street, there are kings, lions, big men, tigers, what do you feel?