Nicolas Ker - Jericho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicolas Ker - Jericho




Jericho
Jéricho
Leave me alone or help me to lie
Laisse-moi tranquille ou aide-moi à mentir
I have some trouble sleeping
J'ai du mal à dormir
There's always someone staring at me
Il y a toujours quelqu'un qui me fixe
From the right side of the street
Du côté droit de la rue
And the walls are trembling now, Jericho
Et les murs tremblent maintenant, Jéricho
And your face looks great through the use of chemicals
Et ton visage a l'air génial grâce aux produits chimiques
Tie me up in business class
Attache-moi en classe affaire
Let's dry this vial of cognac
Finissons cette fiole de cognac
There's nothing left for me to see
Il n'y a plus rien à voir pour moi
This charade needs some company
Cette mascarade a besoin de compagnie
Leave me alone pretending to die
Laisse-moi tranquille en prétendant mourir
The world is on its knees
Le monde est à genoux
There's always someone calling my name
Il y a toujours quelqu'un qui appelle mon nom
From the wrong side of the street
Du mauvais côté de la rue
And the walls are trembling now, Jericho
Et les murs tremblent maintenant, Jéricho
And your face looks great through the use of chemicals
Et ton visage a l'air génial grâce aux produits chimiques
Tie me up in business class
Attache-moi en classe affaire
Let's dry this vial of cognac
Finissons cette fiole de cognac
There's nothing left for me to see
Il n'y a plus rien à voir pour moi
This charade needs some company
Cette mascarade a besoin de compagnie






Attention! Feel free to leave feedback.