Lyrics and French translation Nicolas Mayorca feat. J Alvarez - Sirena

Sirena

Ehje, ey yao

Linda ay te veo tan sola (Nicolás)
Por qué no bailas conmigo (Colombia)
No te pido mucho
Nos tomamos una copa
Y empezamos como amigos (Puerto Rico)
Tranquila, nada malo va a pasarte (kiss me baby, jaja)
Solo quiero mami, un besito robarte (J Alvarez)

Eres todo lo que estoy buscando
Tú boquita a mi me está llamando
Poco a poco nos vamo′ acercando
Suave y lento

Ay ay ay, bailemos en la arena
Muévete sirena
La noche está buena
Pa' que te escapes conmigo

Ay ay ay, bailemos en la arena
Muévete sirena
La noche está buena
Pa′ que te escapes conmigo

Y no parar
Ya vimos que a los dos nos gusta
Tal vez un poco a ti te asusta
Dale suéltate
Lo malo muéstrame
Que yo sé que tú quieres

Mamacita, yo ya me enteré que eres peligrosa
Así como una rosa
Que tiene mucha espina
Pero eres hermosa

Ay ay ay, bailemos en la arena
Muévete sirena
La noche está buena
Pa' que te escapes conmigo

Ay ay ay, bailemos en la arena
Muévete sirena
La noche está buena
Pa' que te escapes conmigo

Bailando
Nos vamos pegando
El deseo nos va ganando
Y las ganas me están matando

Bailando
Nos vamos pegando
El deseo nos va ganando
Y las ganas me están matando, oh oh

Eres todo lo que estoy buscando
Tú boquita a mi me está llamando
Poco a poco nos vamo′ acercando
Suave y lento

Ay ay ay, bailemos en la arena
Muévete sirena
La noche está buena
Pa′ que te escapes conmigo

Ay ay ay, bailemos en la arena
Muévete sirena
La noche está buena
Pa' que te escapes conmigo

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah oh
Yeah yeah yeah
Yeah yeah oh

Estás escuchando a Nicolás Mayorca
Nicolás Mayorca, yeah
On the beat, J Alvarez
Lorduy, eeh
Eliot Feliciano "El Mago de Oz"
Yeah, on top of the world
Dale, Lonza
Dímelo, Colombia
Puerto Rico
La 409 Estudios
Sé que está convencida la poderosa
Y hace mucho dinero con todo el mundo
Hey, Nicolás Mayorca
La fama que camina baby
Rumbea con nosotros, mami

Sirène

Ehje, ey yao

Ma belle, je te vois si seule (Nicolas)
Pourquoi ne danses-tu pas avec moi (Colombie)
Je ne te demande pas grand chose
Prenons un verre
Et commençons comme amis (Porto Rico)
Ne t’inquiète pas, rien de mal ne t’arrivera (kiss me baby, jaja)
Je veux juste, ma chérie, te voler un baiser (J Alvarez)

Tu es tout ce que je cherche
Ta bouche m’appelle
Peu à peu, nous nous rapprochons
Doucement et lentement

Ay ay ay, dansons sur le sable
Bouge, sirène
La nuit est belle
Pour que tu t’échappes avec moi

Ay ay ay, dansons sur le sable
Bouge, sirène
La nuit est belle
Pour que tu t’échappes avec moi

Et ne pas s’arrêter
Nous avons vu que nous aimons tous les deux
Peut-être que tu as un peu peur
Vas-y, lâche-toi
Montre-moi le côté sombre
Parce que je sais que tu veux

Maman, j’ai appris que tu es dangereuse
Comme une rose
Qui a beaucoup d’épines
Mais tu es magnifique

Ay ay ay, dansons sur le sable
Bouge, sirène
La nuit est belle
Pour que tu t’échappes avec moi

Ay ay ay, dansons sur le sable
Bouge, sirène
La nuit est belle
Pour que tu t’échappes avec moi

En dansant
Nous nous rapprochons
Le désir nous gagne
Et l’envie me tue

En dansant
Nous nous rapprochons
Le désir nous gagne
Et l’envie me tue, oh oh

Tu es tout ce que je cherche
Ta bouche m’appelle
Peu à peu, nous nous rapprochons
Doucement et lentement

Ay ay ay, dansons sur le sable
Bouge, sirène
La nuit est belle
Pour que tu t’échappes avec moi

Ay ay ay, dansons sur le sable
Bouge, sirène
La nuit est belle
Pour que tu t’échappes avec moi

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah oh
Yeah yeah yeah
Yeah yeah oh

Tu écoutes Nicolás Mayorca
Nicolás Mayorca, yeah
On the beat, J Alvarez
Lorduy, eeh
Eliot Feliciano "El Mago de Oz"
Yeah, on top of the world
Vas-y, Lonza
Dis-le, Colombie
Porto Rico
La 409 Estudios
Je sais qu’elle est convaincue, la puissante
Et elle gagne beaucoup d’argent avec tout le monde
Hey, Nicolás Mayorca
La célébrité qui marche, bébé
Danse avec nous, maman