Nicolas Mayorca feat. Nicole Natalino - Un Secreto Entre los dos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicolas Mayorca feat. Nicole Natalino - Un Secreto Entre los dos




Un Secreto Entre los dos
Секрет между нами
No me ignores, se quieres acercarte un poco más
Не игнорируй меня, если хочешь быть чуть ближе
lo sabes nuestro juego a empezado tiempo atrás
Ты же знаешь, наша игра началась уже давно
Sobran palabras para darte razones...
Слов не нужно, чтобы объяснить тебе...
Que nos llevan a hablar de amor...
Что ведет нас к разговорам о любви...
Es difícil escucharte mientras hablan los demás
Трудно тебя слушать, когда вокруг так шумно
Pero intento, por que se que lo que sientes es verdad
Но я пытаюсь, ведь знаю, что твои чувства правда
Estar tan sola no me deja pensar
Быть одной не дает мне думать
Y solo quiero escuchar...
И я хочу лишь слышать...
Tu voz...
Твой голос...
Estando juntos nuestro mundo es mejor
Когда мы вместе, наш мир прекраснее
Estando juntos solo somos y yo...
Когда мы вместе, есть только ты и я...
Si no me sueltas que será de este amor
Если ты меня отпустишь, что станет с нашей любовью?
Y no habrá más fronteras
И не будет больше границ
Ni un secreto entre los dos...
Ни секрета между нами...
Ahora y siempre te tendré a mi lado
Сейчас и всегда ты будешь рядом со мной
Y quiero un poco mas de tus beso
И я хочу еще твоих поцелуев
Para transformar sueño en realidad
Чтобы превратить мою мечту в реальность
Te lo di todo y estaré junto a ti
Я отдал тебе все и буду рядом с тобой
Para hablar de palabras que te traigan a mi...
Чтобы говорить слова, которые приведут тебя ко мне...
Estando juntos nuestro mundo es mejor
Когда мы вместе, наш мир прекраснее
Estando juntos solo somos y yo...
Когда мы вместе, есть только ты и я...
Si no me sueltas que será de este amor
Если ты меня отпустишь, что станет с нашей любовью?
Y no habrá más fronteras
И не будет больше границ
Ni un secreto entre los dos...
Ни секрета между нами...
(Y no habrá más fronteras, ni secretos... entre los dos)
не будет больше границ, ни секретов... между нами)
Haaa haaa, haaa haaa Estando juntos nuestro mundo es mejor
Ааа ааа, ааа ааа Когда мы вместе, наш мир прекраснее
Estando juntos solo somos y yo...
Когда мы вместе, есть только ты и я...
Si no me sueltas que será de este amor
Если ты меня отпустишь, что станет с нашей любовью?
Y no habrá más fronteras
И не будет больше границ
Ni un secreto entre los dos...
Ни секрета между нами...
Juntos...
Вместе...
Naaa naaana...
На нана...
Juntos... los dos...
Вместе... мы вдвоем...
(Uu naana naana)
нана нана)
Juntos...
Вместе...
(Naaana naaana)
(Нана нана)





Writer(s): Nicolas Mayorca


Attention! Feel free to leave feedback.