Nicolás Mayorca - Corazón de Cartón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicolás Mayorca - Corazón de Cartón




Corazón de Cartón
Картонное сердце
No sabes cuánto anhelo volverte a ver
Ты не представляешь, как я хочу увидеть тебя снова,
Volver a abrazarte otra vez
Снова обнять тебя,
Volver a sentir tu pieeeeel
Снова почувствовать твою кожу.
Uuuooooh
Ууууух
Contigo lo tuve todo
С тобой у меня было всё,
Por mi culpa ahora estoy solo
По моей вине теперь я один.
Extraño tu amor sincero
Мне не хватает твоей искренней любви.
Baby vuelve por favoooooor
Детка, вернись, пожалуйста.
Mi vida no tiene razón
Моя жизнь потеряла смысл.
Mi corazón se ha vuelto de cartón
Моё сердце стало картонным.
Cómo extraño tu calor
Как мне не хватает твоего тепла
En esta soledad
В этом одиночестве.
Ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Mi vida no tiene razón
Моя жизнь потеряла смысл.
Mi corazón se ha vuelto de cartón
Моё сердце стало картонным.
Cómo extraño tu calor
Как мне не хватает твоего тепла
En esta soledad
В этом одиночестве.
Ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Vuelve por favor
Вернись, пожалуйста,
Que no me hallo en este mundo sin tu amor
Я не нахожу себе места в этом мире без твоей любви.
Tus besos son el motor de mi corazón
Твои поцелуи мотор моего сердца.
Mi niña linda hoy yo te pido perdón
Моя милая девочка, сегодня я прошу у тебя прощения.
Ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Vuelve por favor
Вернись, пожалуйста,
Que no me hallo en este mundo sin tu amor
Я не нахожу себе места в этом мире без твоей любви.
Tus besos son el motor de mi corazón
Твои поцелуи мотор моего сердца.
Mi niña linda hoy yo te pido perdón
Моя милая девочка, сегодня я прошу у тебя прощения.
Nada es lo mismo si no estááááás
Ничто не то же самое, если тебя нет.
Uuuuoooooh
Ууууух
Uuuuoooooh
Ууууух
Noooooo
Неееет
Sin ti yo ya no puede más
Без тебя я больше не могу.
Uuuuoooooh
Ууууух
Uuuuoooooh
Ууууух
Noooooo
Неееет
Ahora que estoy solo sin ti
Теперь, когда я один без тебя,
Con el dolor aprendí
С болью я понял,
Que no es justo hacer sufrir
Что несправедливо причинять боль
A quien te ha dado todo de ti
Тому, кто отдал тебе всё.
Todo de ti
Всё.
Ahora que estoy solo sin ti
Теперь, когда я один без тебя,
Con el dolor aprendí
С болью я понял,
Que no es justo hacer sufrir
Что несправедливо причинять боль
A quien te ha dado todo de ti
Тому, кто отдал тебе всё.
Todo de ti
Всё.
Mi vida no tiene razón
Моя жизнь потеряла смысл.
Mi corazón se ha vuelto de cartón
Моё сердце стало картонным.
Cómo extraño tu calor
Как мне не хватает твоего тепла
En esta soledad
В этом одиночестве.
Ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Mi vida no tiene razón
Моя жизнь потеряла смысл.
Mi corazón se ha vuelto de cartón
Моё сердце стало картонным.
Cómo extraño tu calor
Как мне не хватает твоего тепла
En esta soledad
В этом одиночестве.
Ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Vuelve por favor
Вернись, пожалуйста,
Que no me hallo en este mundo sin tu amor
Я не нахожу себе места в этом мире без твоей любви.
Tus besos son el motor de mi corazón
Твои поцелуи мотор моего сердца.
Mi niña linda hoy yo te pido perdón
Моя милая девочка, сегодня я прошу у тебя прощения.
Ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Vuelve por favor
Вернись, пожалуйста,
Que no me hallo en este mundo sin tu amor
Я не нахожу себе места в этом мире без твоей любви.
Tus besos son el motor de mi corazón
Твои поцелуи мотор моего сердца.
Mi niña linda hoy yo te pido perdón
Моя милая девочка, сегодня я прошу у тебя прощения.
Nada es lo mismo si no estááááás
Ничто не то же самое, если тебя нет.
Uuuuoooooh
Ууууух
Uuuuoooooh
Ууууух
Noooooo
Неееет
Sin ti yo ya no puede más
Без тебя я больше не могу.
Uuuuoooooh
Ууууух
Uuuuoooooh
Ууууух
Noooooo
Неееет
Noooooo
Неееет
Mi corán Mallorca
Мой Коран Майорка
Jaja
Ха-ха
Ye ye
Йе-йе
Ye ye
Йе-йе
Ay mi nueve
О, моя девятка
Ay mi nueve
О, моя девятка
Jaja
Ха-ха
Curo po po po po
Куро по-по-по-по
Curo po po po po
Куро по-по-по-по





Writer(s): Jacob Bush Murillo, Juan Nicolas Mayorca Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.