Nícolas Walter - Hey Jow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nícolas Walter - Hey Jow




Hey Jow
Hé Jow
Valeu Jow, Valeu Jow, ei Valeu Jow,
Merci Jow, Merci Jow, Merci Jow,
Valeu Jow, ei Valeu Jow, valeu Jow, ei
Merci Jow, Merci Jow, merci Jow,
Ligaram os mic, fudido
Ils ont allumé les micros, t'es foutu
Depois que eu rimar, a platéia entra em choque
Une fois que j'aurai rappé, le public sera sous le choc
Depois de olhar 8mile
Après avoir regardé 8mile
No freestyle percebi que matando vários Papadoc
En freestyle, j'ai réalisé que je détruis plusieurs Papadoc
Que tão de lock então foque no seu corre ou você morre
Qui sont bloqués alors concentre-toi sur ta course ou tu meurs
Enquanto ninguém te socorre não se move ou locomove Não espera, RÁ,
Pendant que personne ne te vient en aide, ne bouge pas ou bouge Ne t'attends pas, BAM,
Chover oportunidade na terra que nunca chove
Des opportunités pleuvent sur une terre il ne pleut jamais
Esses caras querem tudo na mão, não dá, Roubaram o lugar ao sol
Ces gars veulent tout dans la main, hors de question, Ils ont volé la place au soleil
A vida não é uma bola indo pra sua luva de beisebol
La vie n'est pas une balle qui va dans ton gant de baseball
Me resguardei, pensei, me utilizei do free,
Je me suis protégé, j'ai réfléchi, j'ai utilisé le free,
Corri, comemorei o Home Run depois que eu rebati
J'ai couru, j'ai célébré le Home Run après avoir frappé
Fora do estádio eu vi, observei de novo que isso, é,
En dehors du stade, j'ai vu, j'ai encore observé que c'est,
Mais de um milhão aplaudindo esses cara sem compromisso
Plus d'un million à applaudir ces gars sans engagement
Tipo não aguenta um segundo de speed, do Mc Nicolas Walter,
Genre, ils ne tiennent pas une seconde à la vitesse de Mc Nicolas Walter,
Deu um segundo de corrida, eles vem no "Can I drink some water?"
Il a fait une seconde de course, ils viennent déjà me demander "Can I drink some water?"
E eles ainda critica que eu modulo minha voz,
Et ils critiquent encore le fait que je module ma voix,
que enquanto eu for hiper Rap, esses cara são hipogloss
Sauf que tant que je serai Hyper Rap, ces gars sont hypoglosses
É escola do Rap, facul da rua,
C'est l'école du Rap, la fac de la rue,
Pós graduação em fazer freestyle Mestrado em acabar com muleke que
Un master en freestyle, un doctorat pour en finir avec les gamins qui
Atua, PHD em punchline
Jouent la comédie, un doctorat en punchline
Se você não aguenta nem metade de uma letra ou de uma guia
Si tu ne peux pas supporter la moitié d'une chanson ou d'un guide
Então pode ficar tranquilo porque na verdade você é a própria
Alors tu peux être tranquille car en réalité tu es la propre
Comprovação de que um rapper de verdade não se baseia no estilo,
Preuve qu'un vrai rappeur ne se base pas sur le style,
Pode até criticar tudo que eu fiz na minha vida,
Tu peux même critiquer tout ce que j'ai fait dans ma vie,
Os e acertos, pode até ter inveja do meu clube
Les échecs et les réussites, tu peux même envier mon fan club
Sem ouvido treinado pra entender minha letra
Sans oreille musicale pour comprendre mes paroles
Vai ter que botar em 0.5 na velô do YouTube
Tu devras mettre en 0,5 sur YouTube
Valeu Jow, valeu Jow, ei Valeu Jow,
Merci Jow, merci Jow, Merci Jow,
Valeu Jow, ei errou, errou, ei
Merci Jow, T'as tort, t'as tort,
Esse comeco eu ja ganhei
Ce début, je l'ai déjà gagné
Se diz irmão, se diz irmã, m
Tu te dis frère, tu te dis sœur, mais
As vejo todos tramando com a visão de byakugan
Je les vois tous comploter avec la vision du Byakugan
O doutor destino é foda, Daguedes, nitrodistina
Le Docteur Fatalis est chaud, Daguedes, nitrodistine
Eles morrem se auto explodindo, é nitroglicerina
Ils meurent en explosant, c'est de la nitroglycérine
É inspiração pra caralho pra fazer o
C'est une sacrée inspiration pour faire ce
Que eu faço, quantos que tombaram,
Que je fais, combien sont déjà tombés,
Quantos se impressionaram, fiz coisas que eles nunca pensaram, rá!
Combien ont été impressionnés, j'ai fait des choses auxquelles ils n'auraient jamais pensé, bam !
Morava no inferno, cheguei no Nirvana, tudo com trabalho próprio
Je vivais en enfer, je suis arrivé au Nirvana, tout par mon propre travail
Resolvi trampar pra caralho pra conseguir fazer o além do óbvio
J'ai décidé de tout casser pour réussir à faire l'extraordinaire
O mundo também tenta te fuder, espero que meu Rap mude-o
Le monde essaie aussi de te baiser, j'espère que mon rap le changera
que reclamar não trás nada resolvi viver no estúdio, rá!
Comme se plaindre n'apporte rien, j'ai décidé de vivre en studio, bam !
Minha mente vive aos escombros, Freud usando a defesa de ombro, Floyd
Mon esprit est en ruine, Freud utilisant la défense de l'épaule, Floyd
Muito Mc de hoje em dia é fraude A vida para me olha e fala não fode
Beaucoup de MC d'aujourd'hui sont des fraudes La vie me regarde et me dit de ne pas déconner
Esses cara não aguentam um round Cuja dieta é baseada a toddy
Ces gars ne tiennent pas un round Leur régime est à base de Toddy
Role de rua mil grau,
Virée en ville à mille degrés,
Loucura pra todo lado e esses bosta paradin na void
La folie de tous les côtés et ces cons plantés dans le vide
Vim pra quebrar seu padrão, mas vou quebrar sua cara primeiro,
Je suis venu pour casser tes codes, mais je vais te casser la gueule d'abord,
Interpreta direito o que eu to falando, palavras de um freestyleiro
Interprète bien ce que je dis, paroles d'un freestyleur
Se eu faço isso de improviso,
Si je fais ça en impro,
Imagina podendo pensar,
Imagine si je pouvais réfléchir,
Acho bom você ler o aviso, um Mc vive nesse lugar
Tu ferais mieux de lire l'avertissement, un MC vit dans cet endroit
Se diz irmão, se diz Irmã,
Tu te dis frère, tu te dis sœur,
Mas vejo todos tramando com a visão de Byakugan
Mais je les vois tous comploter avec la vision du Byakugan
Se diz irmão, se diz irmã, m
Tu te dis frère, tu te dis sœur, mais
As vejo todos tramando com a visão de byakugan, tei!!
Je les vois tous comploter avec la vision du Byakugan, tei!!





Writer(s): nicolas walter


Attention! Feel free to leave feedback.