Lyrics and translation Nicolay Ramm - Pyeongchangnam Style

Pyeongchangnam Style

Nobody in the world can ski like us
Nobody in the world can downhill like us
In the Olympics nobody can party like us
Listen up! We rock the world!
And i know, i'm gonna be Olympic gold
Sexy lady
Everybody wants to be the champignon
But we don't win just to win, there's a certain way it must be done
Cause when we win
The fun has just begun
Pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Eeeeee, beautiful and sexy girl
Eeeeee, very very sexy girl
Eeeeee, hurry back to the kitchen girl
Eeeeee, smell my stinky girl
All the other countries suck big time!
All you losers are way behind us
You're just not classy like us
Listen up! We rock the world!
And i know, I'm gonna be Olympic gold
Sexy lady
Everybody wants to be the champagne
But we dont win just to win, it's too easy to win by a mile
Cause when we win, we show our wiener-style!
Pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Eeeeee, beautiful and sexy boy
Eeeeee, very very sexy boy
Eeeeee, swing your little ding-dong boy
Eeeeee, smell my stinky boy
Come and get me little lady, ladyboy
Try me little lady, little baby!
We're so supreme that we use you as floor mops!
As floor moooooooops!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
I say pyeongchangnam style!
(Music)
I say pyeongchangnam style!

Pyeongchangnam Style

Personne au monde ne peut skier comme nous
Personne au monde ne peut descendre comme nous
Aux Jeux olympiques, personne ne peut faire la fête comme nous
Écoute ! Nous faisons vibrer le monde !
Et je sais que je vais être champion olympique
Femme sexy
Tout le monde veut être le champion
Mais nous ne gagnons pas juste pour gagner, il y a une certaine façon de faire
Parce que quand nous gagnons
Le plaisir ne fait que commencer
Style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Eeeeee, belle et sexy
Eeeeee, très très sexy
Eeeeee, retourne vite à la cuisine
Eeeeee, sens mon parfum
Tous les autres pays sont nuls !
Tous les perdants sont loin derrière nous
Vous n'êtes pas aussi classe que nous
Écoute ! Nous faisons vibrer le monde !
Et je sais que je vais être champion olympique
Femme sexy
Tout le monde veut être le champagne
Mais nous ne gagnons pas juste pour gagner, c'est trop facile de gagner de loin
Parce que quand nous gagnons, nous montrons notre style de wiener !
Style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Eeeeee, beau et sexy
Eeeeee, très très sexy
Eeeeee, balance ton petit truc
Eeeeee, sens mon parfum
Viens me chercher ma petite dame
Essaie-moi ma petite dame, mon petit bébé !
Nous sommes tellement suprêmes que nous t'utilisons comme serpillière !
Comme serpillière !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je dis style Pyeongchangnam !
(Musique)
Je dis style Pyeongchangnam !