Nicole - En Fin (Sigo Buscandote) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicole - En Fin (Sigo Buscandote)




En Fin (Sigo Buscandote)
En Fin (Je Continue de Te Chercher)
Sigo en la calle buscándote y en fin
Je continue de te chercher dans la rue et toi, finalement
Estás huyendo, estoy muriéndome
Tu fuis, je suis en train de mourir
Y no me importa lo que pase entre y yo
Et je ne me soucie pas de ce qui se passe entre toi et moi
Sólo quiero tu voz, estoy muriéndome
Je veux juste entendre ta voix, je suis en train de mourir
Y todo está en un cristal y todo está tan frío aquí
Et tout est dans un cristal et tout est si froid ici
Siento tu voz en la pared siento que estás mirándome
J'entends ta voix dans le mur, je sens que tu me regardes
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca
Seulement ta bouche
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca
Seulement ta bouche
Sigo buscándote en fin, Uh...
Je continue de te chercher, finalement, Uh...
Sigo observando entre la gente y no me ves
Je continue à regarder parmi la foule et tu ne me vois pas
Y yo tampoco te veo a ti, estoy muriéndome
Et je ne te vois pas non plus, je suis en train de mourir
Veo este mundo y me parece un algodón
Je vois ce monde et il me semble être du coton
Y estoy comiéndolo, y estoy mirándote
Et je le mange, et je te regarde
Y todo está en un cristal y todo está tan frío aquí
Et tout est dans un cristal et tout est si froid ici
Siento tu voz en la pared siento que estás mirándome
J'entends ta voix dans le mur, je sens que tu me regardes
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca, Aah
Seulement ta bouche, Aah
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca
Seulement ta bouche
Sigo buscándote en fin, Oh
Je continue de te chercher, finalement, Oh
Y todo está en un cristal y todo está tan frío aquí
Et tout est dans un cristal et tout est si froid ici
Siento tu voz en la pared siento que estás mirándome
J'entends ta voix dans le mur, je sens que tu me regardes
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca
Seulement ta bouche
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca, Aah.
Seulement ta bouche, Aah.
Y yo no quiero ya la calle
Et je ne veux plus la rue
Yo no quiero la corriente
Je ne veux plus le courant
Sólo tu boca
Seulement ta bouche
Y yo no quiero, y yo no quiero, y yo no quiero
Et je ne veux plus, et je ne veux plus, et je ne veux plus
Sigo buscándote, sigo buscándote...
Je continue de te chercher, je continue de te chercher...





Writer(s): Claudio Quinones


Attention! Feel free to leave feedback.