Lyrics and translation Nicole - Don't Stop

Don't Stop

Ah Ah Ah, Oh Baby, Oh Baby, Oh Baby
Oh Baby, Oh Baby, Yeah, No

｢君が好きだ｣と今聞きたいの
このままじゃ不安で溺れそう
誰が好きなの？ 答えて欲しいの
愛を止めないで

たった一言 言ってくれたなら
君の心 まだ見えないよ
触れそうな距離 近づくと
避けるように 離れる
本音が 知りたいの
バカね ほら言えば？
だから勇気がないんでしょ
本気で恋 始めましょう

｢君が好きだと｣今聞きたいの
このままじゃ不安で溺れそう
誰が好きなの？ 答えて欲しいの
愛を止めないで

Oh Baby, Oh Baby, Oh Baby
Oh Baby, Oh Baby, Yeah, No

遠くに見える 影は君かな？
通り過ぎたの 君かもしれない
頭の中も 君ばかりで
気が気じゃない 君へと
想いが 止まらない
胸が 苦しいよ
心が君を求めてるの
その言葉 待ってるの

「君が好きだ」と 今聞きたいの
あやふやな態度じゃ嫌だよ
君の気持ちを 試したくなるの
愛を止めないで

Oh Baby, Oh Baby, Oh Baby
Oh Baby, Oh Baby, Yeah, No

煌めく星に 願いをかけて
こぼれそうな想い届けて
囁く風が 私の心を 君へ運ぶの

「君が好きだ」と 今聞きたいの
このままじゃ不安で溺れそう
誰が好きなの？ 答えて欲しいの
君が好きだよ

Oh Baby, Oh Baby, Oh Baby
Oh Baby, Oh Baby, Yeah, No

Ne t'arrête pas

Ah Ah Ah, Oh Bébé, Oh Bébé, Oh Bébé
Oh Bébé, Oh Bébé, Oui, Non

J'ai besoin d'entendre "Je t'aime" maintenant
Je me noie dans l'incertitude
Qui aimes-tu ? Je veux une réponse
Ne t'arrête pas d'aimer

Un seul mot, si tu me le disais
Je ne vois toujours pas ton cœur
Je me sens si proche de te toucher, mais
Tu t'éloignes comme pour m'éviter
Je veux connaître tes vrais sentiments
Ne sois pas bête, dis-le !
C'est parce que tu manques de courage, n'est-ce pas ?
Commençons une véritable histoire d'amour

J'ai besoin d'entendre "Je t'aime" maintenant
Je me noie dans l'incertitude
Qui aimes-tu ? Je veux une réponse
Ne t'arrête pas d'aimer

Oh Bébé, Oh Bébé, Oh Bébé
Oh Bébé, Oh Bébé, Oui, Non

Est-ce que cette ombre que je vois au loin, c'est toi ?
Peut-être que c'est toi qui es passé
Tu es dans ma tête, tout le temps
Je suis nerveuse, je pense à toi
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Mon cœur me fait mal
Mon âme te cherche
J'attends ces mots

J'ai besoin d'entendre "Je t'aime" maintenant
Je n'aime pas ton attitude vague
Je veux tester tes sentiments
Ne t'arrête pas d'aimer

Oh Bébé, Oh Bébé, Oh Bébé
Oh Bébé, Oh Bébé, Oui, Non

Je fais un vœu à l'étoile scintillante
Je te fais parvenir mes sentiments qui débordent
Le souffle du vent murmure, il porte mon cœur vers toi

J'ai besoin d'entendre "Je t'aime" maintenant
Je me noie dans l'incertitude
Qui aimes-tu ? Je veux une réponse
Je t'aime

Oh Bébé, Oh Bébé, Oh Bébé
Oh Bébé, Oh Bébé, Oui, Non