Lyrics and translation Nicole - In Da Street - feat. Missy "Misdemeanor" Elliott & Mocha
In Da Street - feat. Missy "Misdemeanor" Elliott & Mocha
In Da Street - feat. Missy "Misdemeanor" Elliott & Mocha
Featuring
Missy
Elliott
Mocha]
[Участвуют
Missy
Elliott
и
Mocha]
Uhh
12 hit
me
Ух,
1,
2,
давай!
Dag
nigga
let
me
breathe
Черт,
мужик,
дай
вздохнуть!
Let
me
know
what
you
need
Скажи,
что
тебе
нужно,
Why
you
keep
on
asking
me
Зачем
ты
все
время
спрашиваешь,
Where
I
go
and
why
I
leave
Куда
я
иду
и
зачем
ухожу.
Can
I
kick
it
can
I
relax
Могу
ли
я
отдохнуть,
могу
ли
я
расслабиться?
Can
I
kick
it
I
be
back
Могу
ли
я
отдохнуть,
я
вернусь.
Can
I
kick
it
whats
up
with
that
Могу
ли
я
отдохнуть,
в
чем
дело?
I
know
you
mad
and
thats
a
fact
Я
знаю,
ты
зол,
и
это
факт.
[Nicole
Verse
One]
[Куплет
первый,
Nicole]
My
man
he
got
an
attitude
cause
Мой
парень
злится,
потому
что
He
think
I
been
messing
round
but
Думает,
что
я
шляюсь
где
попало,
но
All
I
do
is
just
sit
at
home,
and
Я
только
и
делаю,
что
сижу
дома
и
Wait
until
he
return
my
call,
and
Жду,
когда
он
перезвонит,
и
Why
is
it
that
he
dont
trust
me
Почему
он
мне
не
доверяет?
Is
it
that
hes
the
one
messing
up,
see
Может,
это
он
все
портит,
понимаешь?
I
should
be
the
one
whos
questioning
Это
я
должна
спрашивать,
Why
my
man
is
always
asking
Почему
мой
мужчина
все
время
спрашивает...
[Chorus
(sung
by
Missy
and
Nicole)]
[Припев
(поют
Missy
и
Nicole)]
Am
I
out,
messing
up
Гуляю
ли
я,
плохо
ли
себя
веду,
When
will
I,
be
back
Когда
я
вернусь,
Am
I
out,
in
the
streets,
doing
stuff
На
улице
ли
я,
делаю
ли
что-нибудь.
(Repeat
x2)
(Повторить
2 раза)
[Nicole
- Verse
Two]
[Куплет
второй,
Nicole]
My
man,
he
been
acting
crazy
Мой
парень,
он
ведет
себя
как
сумасшедший,
He
thinks
I
been
changing
lately
Он
думает,
что
я
изменилась
в
последнее
время.
He
thinks
I
been
out
here
spotting
Он
думает,
что
я
тут
с
кем-то
встречаюсь,
And
if
he
ask
me,
Ill
tell
him
where
I
been
И
если
он
спросит
меня,
я
скажу
ему,
где
я
была.
I
been
home
just
waiting,
waiting
Я
была
дома,
просто
ждала,
ждала,
He
been
out
just
playing,
playing
Он
гулял,
просто
играл,
играл,
My
man,
he
dont
want
me
to
go
nowhere
Мой
мужчина,
он
не
хочет,
чтобы
я
куда-то
уходила,
Then
if
I
go,
he
needs
to
know
Но
если
я
уйду,
он
должен
знать.
[Repeat
CHORUS]
[Повторить
ПРИПЕВ]
[Bridge
{Missy}
and
Nicole]
[Связка
{Missy}
и
Nicole]
Oooh,
oooh
{uh
huh
uh
huh}
О-о-о,
о-о-о
{ага,
ага}
Oooh,
oooh
{uh
huh
uh
huh}
О-о-о,
о-о-о
{ага,
ага}
Oooh,
oooh,
listen
to
me
sing
{and
all
the
ladies
say}
О-о-о,
о-о-о,
послушай,
как
я
пою
{и
все
дамы
говорят}
Oooh,
oooh
{uh
huh
uh
huh}
О-о-о,
о-о-о
{ага,
ага}
Oooh,
oooh
{uh
huh
uh
huh}
О-о-о,
о-о-о
{ага,
ага}
Oooh,
oooh
{uh
huh
uh
huh}
О-о-о,
о-о-о
{ага,
ага}
Oooh,
oooh
{where
I
been}
О-о-о,
о-о-о
{где
я
была}
[Repeat
Chorus]
[Повторить
ПРИПЕВ]
[Mocha
- Rap]
[Рэп
Mocha]
You
jokin
right
Ты
шутишь,
да?
Wanna
grab
this
open
mic
Хочешь
схватить
этот
свободный
микрофон,
Peeps
got
you
all
hyped
Народ
тебя
заводит,
Thinkin
that
you
flowin
tight
Думаешь,
что
твой
флоу
крутой,
But
you
knew,
thats
the
way
it
had
to
be,
baby
Но
ты
знала,
детка,
что
так
и
должно
было
быть,
M-O-to
the
muthafucking-C-H-A
M-O
к
чертям
собачьим-C-H-A,
Must
be
crazy
Должно
быть,
сумасшедшая.
Competing
with
ours
Соревнуешься
с
нами,
Broken
out,
your
copper
whip,
that
got
too
many
miles
Сломала
свой
медный
хлыст,
который
прошел
слишком
много
миль.
What
you
think,
cant
even
get
the
wheels
on
my
ve-hi-cle
Что
ты
думаешь,
не
можешь
даже
достать
колеса
на
моем
автомобиле.
Any
year,
we
in
style
В
любом
году
мы
в
стиле,
You
aint
here,
we
got
power
Тебя
здесь
нет,
а
у
нас
есть
сила.
[Missy
- Spoken]
[Missy
- говорит]
Yo,
heheh,
whatcha
say
Йоу,
хе-хе,
что
ты
сказала?
Missy
(fucka
fucked
up
now)
Missy
(чертовски
крутая
теперь),
Nicole
Wray
(fucka
fucked
up
now)
Nicole
Wray
(чертовски
крутая
теперь),
Gerard,
you
know
my
squad
Gerard,
ты
знаешь
мою
команду,
Maganoo,
how
we
do
Maganoo,
как
мы
это
делаем,
Yo
we
out,
1-2
Йоу,
мы
уходим,
1-2.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Missy Elliott, Gerard L Thomas, Donald L Holmes, Aleesha P/k/a Mocha Richards
Attention! Feel free to leave feedback.