Bipolar - Nicole translation in German

Bipolar

Sale temprano a trabajar
Nadie sospecha lo que pasa
Todo en su vida parece normal
Familia, perro y casa.

Algo me intriga en su forma de actuar
Y lo sigo descubriendo que hay algo más.

Mutaciones en su cuerpo
De sus ojos sale fuego
Y su voz ya no es la misma
Criatura clandestina.

Dos polos
Dos caras
Pesadilla bipolar
Dos mentiras un buen disfraz
Maquillaje que no se quita.

Dos polos
Dos caras
Pesadilla bipolar

Dos mentiras un buen disfraz
Maquillaje que no se quita. - aah.

Sale temprano a trabajar
Nadie sospecha lo que pasa
Todo en su vida parece normal
Familia, perro y casa.

Algo me intriga en su forma de actuar
Y lo sigo descubriendo que hay algo más.

Mutaciones en su cuerpo
De sus ojos sale fuego
Y su voz ya no es la misma
Criatura clandestina.

Dos polos
Dos caras
Dos mentiras un buen disfraz
Maquillaje que no se quita - aah

Bipolar

Er geht früh zur Arbeit
Niemand ahnt, was passiert
Alles in seinem Leben scheint normal
Familie, Hund und Haus.

Etwas an seiner Art zu handeln fasziniert mich
Und ich folge ihm und entdecke, dass da mehr ist.

Mutationen in seinem Körper
Aus seinen Augen kommt Feuer
Und seine Stimme ist nicht mehr dieselbe
Heimliche Kreatur.

Zwei Pole
Zwei Gesichter
Bipolarer Albtraum
Zwei Lügen, eine gute Verkleidung
Schminke, die nicht abgeht.

Zwei Pole
Zwei Gesichter
Bipolarer Albtraum

Zwei Lügen, eine gute Verkleidung
Schminke, die nicht abgeht. - aah.

Er geht früh zur Arbeit
Niemand ahnt, was passiert
Alles in seinem Leben scheint normal
Familie, Hund und Haus.

Etwas an seiner Art zu handeln fasziniert mich
Und ich folge ihm und entdecke, dass da mehr ist.

Mutationen in seinem Körper
Aus seinen Augen kommt Feuer
Und seine Stimme ist nicht mehr dieselbe
Heimliche Kreatur.

Zwei Pole
Zwei Gesichter
Zwei Lügen, eine gute Verkleidung
Schminke, die nicht abgeht - aah