Lyrics and translation Nicole - Despiertame

Despiertame

Me refugiaré en tus formas y sentidos
No sé si podré envolverte en mis oídos

Despiértame sin dañar mis emociones
No sé, espero que se apaguen mis temores

No descuidaré regalarte mis delirios
Me conectaré con el cuerpo al olvido

Despiértame sin dañar mis emociones
No sé, espero que se apaguen mis temores

(Despiértame sin dañar mis emociones)
(No sé, espero que se apaguen mis temores)

Me concentraré en tus tactos y envíos
No separaré lo dulce de lo tibio

Despiértame sin dañar mis emociones
No sé, espero que se apaguen mis temores

Despiértame sin dañar mis emociones
No sé, espero que se apaguen mis temores

Réveille-moi

Je me réfugierai dans tes formes et tes sens
Je ne sais pas si je pourrai t'envelopper dans mes oreilles

Réveille-moi sans blesser mes émotions
Je ne sais pas, j'espère que mes peurs s'éteindront

Je ne négligerai pas de te donner mes délires
Je me connecterai au corps jusqu'à l'oubli

Réveille-moi sans blesser mes émotions
Je ne sais pas, j'espère que mes peurs s'éteindront

(Réveille-moi sans blesser mes émotions)
(Je ne sais pas, j'espère que mes peurs s'éteindront)

Je me concentrerai sur tes touchers et tes envois
Je ne séparerai pas le doux du tiède

Réveille-moi sans blesser mes émotions
Je ne sais pas, j'espère que mes peurs s'éteindront

Réveille-moi sans blesser mes émotions
Je ne sais pas, j'espère que mes peurs s'éteindront