Nicole - Lágrimas De Sal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicole - Lágrimas De Sal




Lágrimas De Sal
Larmes De Sel
Despertar
Se réveiller
Ya te veo partir
Je te vois déjà partir
Con el mar
Avec la mer
Y el café
Et le café
Solo para
Seulement pour moi
Esta vez
Cette fois
Las olas que rompen en mi corazón
Les vagues qui s'écrasent sur mon cœur
Me roban tu amor
Me volent ton amour
Me cuentan de cómo sumerges tus penas
Ils me racontent comment tu plonges tes peines
Te han visto llorar
Ils t'ont vu pleurer
[Chourus]
[Chourus]
Si lloras
Si tu pleures
Con las olas
Avec les vagues
Yo también quiero llorar
Je veux aussi pleurer
Si te alejas
Si tu t'en vas
Y me dejas
Et tu me quittes
Mi consuelo esperará
Mon réconfort attendra
Atardecer
Coucher de soleil
No te veo llegar
Je ne te vois pas arriver
Caen lagrimas de sal
Des larmes de sel tombent
Las olas que rompen en mi corazón
Les vagues qui s'écrasent sur mon cœur
Me roban tu amor
Me volent ton amour
Me cuentan de cómo sumerges tus penas
Ils me racontent comment tu plonges tes peines
Te han visto llorar
Ils t'ont vu pleurer
[Chourus]
[Chourus]
Si lloras
Si tu pleures
Con las olas
Avec les vagues
Yo también quiero llorar
Je veux aussi pleurer
Si te alejas
Si tu t'en vas
Y me dejas
Et tu me quittes
Mi consuelo esperará
Mon réconfort attendra
Si lloras
Si tu pleures
Con las olas
Avec les vagues
Yo también quiero llorar
Je veux aussi pleurer
Si te alejas
Si tu t'en vas
Y me dejas
Et tu me quittes
Mi consuelo esperará
Mon réconfort attendra
me dices que me quieres
Tu me dis que tu m'aimes
me dices que me amas
Tu me dis que tu m'aimes
me dices...
Tu me dis...
me dices que me quieres
Tu me dis que tu m'aimes
me dices que me amas
Tu me dis que tu m'aimes
me dices...
Tu me dis...
me dices que me quieres
Tu me dis que tu m'aimes
me dices que me amas.
Tu me dis que tu m'aimes.





Writer(s): Bueno Martinez Descemer, Barroso Ahmed, Laval Soza Denisse Lillian, Frazier Eyraud James Ho


Attention! Feel free to leave feedback.