Nuestro Tiempo - Nicole translation in German

Nuestro Tiempo

Me simplico cuando te veo
Cuando siento tus movimientos
Te persibo dulce feroz
Me amplificas
Con tus desvelos juego contigo
En mis secretos estas
Y te espero
Deja un mensaje nuevo
Nada que nos haga cambiar
Es nuestro tiempo
Es el momento
Es nuestro tiempo hoy
Desaparece todo alrededor
Cuando me bailas sin temor
Sigo tu ritmo intenso veloz
Imaginando todo
Tu cuerpo con mis manos
Te sigo
En mis pensamientos estas
Y te espero
No me queda ni un recuerdo
Vamos inventandolos tu y yo
Es nuestro tiempo
Es el momento
Es nuestro tiempo hoy
Es nuestro tiempo
Es el momento
Es nuestro tiempo hoy

Unsere Zeit

Ich werde einfach, wenn ich dich sehe
Wenn ich deine Bewegungen spüre
Ich nehme dich wahr, süß und wild
Du verstärkst mich
Mit deinen schlaflosen Nächten spiele ich mit dir
Du bist in meinen Geheimnissen
Und ich warte auf dich
Hinterlass eine neue Nachricht
Nichts, das uns ändern lässt
Es ist unsere Zeit
Es ist der Moment
Es ist unsere Zeit heute
Alles ringsum verschwindet
Wenn du ohne Furcht mit mir tanzt
Ich folge deinem intensiven, schnellen Rhythmus
Stelle mir alles vor
Deinen Körper mit meinen Händen
Ich folge dir
Du bist in meinen Gedanken
Und ich warte auf dich
Keine einzige Erinnerung bleibt mir
Lass sie uns erfinden, du und ich
Es ist unsere Zeit
Es ist der Moment
Es ist unsere Zeit heute
Es ist unsere Zeit
Es ist der Moment
Es ist unsere Zeit heute