Románticos - Nicole translation in German

Románticos

Reconozco tu intención
Se muy bien que quieres amor
No hace falta decir mas
Cuando creí todo iba muy lento
Y las calles parecian hablar
Mientras soñaba que alguien me hiciera sentir algo mas

Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo

Cuando me siento morir
Y digo lo que no debiera decir
Me dentengo y tu me impulsas
Es tu fuerza
Que me hace luchar
Es tu templansa
Cuando pierdo la fe
Cuando pensaba que los sentimientos
Viene y se van
Contigo no hay fin...

Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo
Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo

Somos románticos
Somos románticos
Somos románticos

Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo
Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro

Romantiker

Ich erkenne deine Absicht
Ich weiß sehr gut, dass du Liebe willst
Mehr muss man nicht sagen
Als ich dachte, alles ginge sehr langsam
Und die Straßen schienen zu sprechen
Während ich davon träumte, dass mich jemand etwas mehr fühlen lässt

Wenn ich dich sehe
Diese Augen schauen tief in mich hinein
Weil ich dich fühle
Immer nah bei mir

Wenn ich das Gefühl habe zu sterben
Und sage, was ich nicht sagen sollte
Halte ich inne und du treibst mich an
Es ist deine Stärke
Die mich kämpfen lässt
Es ist deine Gelassenheit
Wenn ich den Glauben verliere
Als ich dachte, dass Gefühle
Kommen und gehen
Mit dir gibt es kein Ende...

Wenn ich dich sehe
Diese Augen schauen tief in mich hinein
Weil ich dich fühle
Immer nah bei mir
Wenn ich dich sehe
Diese Augen schauen tief in mich hinein
Weil ich dich fühle
Immer nah bei mir

Wir sind Romantiker
Wir sind Romantiker
Wir sind Romantiker

Wenn ich dich sehe
Diese Augen schauen tief in mich hinein
Weil ich dich fühle
Immer nah bei mir
Wenn ich dich sehe
Diese Augen schauen tief in mich hinein