Nicole - Todo Lo Que Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicole - Todo Lo Que Quiero




Todo Lo Que Quiero
Всё, чего я хочу
(S. Ugarte - C. Parra)
(С. Угарте - К. Парра)
Ven, descúbreme,
Иди, открой меня,
Tengo algo que enseñarte.
Мне есть что тебе показать.
Hoy todo está bien,
Сегодня всё хорошо,
Te juro no voy a esconderme.
Клянусь, я не буду прятаться.
Vamos, escúchame,
Ну же, послушай меня,
No hay más tiempo que perder.
Нельзя больше терять времени.
Tengo lo que tu ya sabes,
У меня есть то, что ты уже знаешь,
Tengo más, un poco más
У меня есть больше, чуть больше.
Ven no tengas miedo.
Иди, не бойся.
Todo lo que quiero
Всё, чего я хочу,
Es que me sigas
Это чтобы ты следовал за мной
Y que beses mis pies.
И целовал мои ноги.
Todo lo que quiero
Всё, чего я хочу,
Es decirte lo mucho que me gustas.
Это сказать тебе, как сильно ты мне нравишься.
Ven, acercate,
Иди, подойди ближе,
Presta atención a lo que digo.
Обрати внимание на то, что я говорю.
Sabes, esto si es real,
Знаешь, это реально,
Ya no corras y ven conmigo
Перестань бежать и пойдём со мной.
Vamos, escúchame,
Ну же, послушай меня,
No hay más tiempo que perder.
Нельзя больше терять времени.
Tengo lo que tu ya sabes.
У меня есть то, что ты уже знаешь.
Tengo más, un poco más.
У меня есть больше, чуть больше.
Ven, no tengas miedo.
Иди, не бойся.
Todo lo que quiero...
Всё, чего я хочу...
Antes de que te vayas,
Прежде чем ты уйдёшь,
Antes de que me olvides,
Прежде чем ты забудешь меня,
De que sea muy tarde
Прежде чем станет слишком поздно
Y esto no exista más.
И этого больше не будет.
Todo lo que quiero...
Всё, чего я хочу...





Writer(s): Parra Cisternas Claudia Evelyn, Ugarte Massardo Sara Patricia


Attention! Feel free to leave feedback.