Lyrics and translation Nicole Atkins - Carouselle

Carouselle

In the streets the lights burn low
And children scream as they're held high
Above the sea in ferris carts
Their eyes alive
With mirrored hallways
Done with creepy laugter ride the carouselle
Here comes the wrecking ball
So my town can live
Sell the carouselle
In the carouselle's last days
The strangers came and tried to save
They strive to save a history
That's not their own
But I remember
The thrill of it fantastic ride the carouselle
Here comes the wrecking ball
So my town can live
Sell the carouselle
Here comes the wrecking ball
Here comes the wrecking ball

Карусель

На улицах тускло горят фонари,
И дети кричат, когда их поднимают высоко
Над морем в кабинах колеса обозрения,
Их глаза горят,
Отражаясь в зеркальных коридорах.
Покатаемся на карусели, милый, пока не поздно,
Вот и шар для сноса зданий,
Чтобы мой город мог жить.
Продайте карусель.
В последние дни карусели
Пришли незнакомцы и пытались спасти,
Они пытаются спасти историю,
Которая им не принадлежит.
Но я помню,
Волнующий, фантастический аттракцион - покатаемся на карусели, милый.
Вот и шар для сноса зданий,
Чтобы мой город мог жить.
Продайте карусель.
Вот и шар для сноса зданий,
Вот и шар для сноса зданий.