Nicole Atkins - I Love Living Here (Even When I Don't) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicole Atkins - I Love Living Here (Even When I Don't)




Neon signs
Неоновые вывески.
Welcome you home
Добро пожаловать домой!
All the lights
Все огни ...
Have blown out in all
Взорвались во всем.
Broken down palaces
Разрушенные дворцы.
By the ocean side
Со стороны океана.
I love living here
Я люблю жить здесь.
Even when I don't
Даже когда я этого не делаю.
At the bar
В баре.
Strangers inside
Незнакомцы внутри.
With some friends
С друзьями.
Barely recognise
Едва узнаю.
No one knows the real you
Никто не знает настоящего тебя.
Just the character you play
Просто персонаж, которого ты играешь.
Start the scene, act out
Начинай сцену, действуй!
Then pull away
Тогда отойди.
Everytime I pass by
Каждый раз, когда я прохожу мимо.
Please don't feel obliged
Пожалуйста, не чувствуй себя обязанным.
We don't have to say hi
Мы не должны говорить "Привет".
Every single time
Каждый раз ...
Just walk on by
Просто проходи мимо.
Just walk on by
Просто проходи мимо.
Broken down
Сломленный.
Palaces
Дворцы.
By the ocean side
Со стороны океана.
It's a beat up little town
Это избитый маленький городок.
I could burn it to the ground
Я мог бы сжечь его дотла.
I love livin' here
Я люблю жить здесь.
Even when I don't
Даже когда я этого не делаю.
I love livin' here
Я люблю жить здесь.





Writer(s): David Sherman, Nicole Lee Atkins


Attention! Feel free to leave feedback.