Nicole C. Mullen feat. Michael O'Brien - Kingdom Come - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicole C. Mullen feat. Michael O'Brien - Kingdom Come




Kingdom Come
Да придет Царствие
Our Father, in heaven,
Отец наш, на небесах,
Please hear me now I pray.
Услышь меня сейчас, молю.
We need you, more than ever,
Мы нуждаемся в Тебе, как никогда,
In a million different ways.
Миллионом разных способов.
There are wars on every land,
Войны идут на каждой земле,
Poverty inside of man.
Бедность внутри человека.
The earth is groaning from within.
Земля стонет изнутри.
Deliver us again.
Избавь нас снова.
From the evil that devours,
От зла, которое пожирает,
Consume it with your power,
Поглоти его своей силой,
We implore you now this hour;
Мы умоляем Тебя сейчас, в этот час;
We pray.
Мы молимся.
Thy kingdom come,
Да придет Царствие Твое,
Thy will be done,
Да будет воля Твоя,
Right here on Earth, as it is in heaven.
Здесь, на Земле, как на небе.
Come,
Приди,
Set up your throne,
Воцарись на престоле Своем,
And let thy,
И пусть Твое,
Kingdom,
Царствие,
Come.
Придет.
Our Father, in heaven,
Отец наш, на небесах,
So holy is your name.
Так свято имя Твое.
The angels, they adore you,
Ангелы поклоняются Тебе,
Soon all Earth will do the same.
Скоро вся Земля сделает то же самое.
Where every tear that we have cried,
Где каждая слеза, что мы пролили,
Will be comforted and dried.
Будет утешена и высушена.
We'll eat from the Tree of Life,
Мы будем есть от Древа Жизни,
And life will never end.
И жизнь никогда не кончится.
And we'll worship at your throne,
И мы будем поклоняться у престола Твоего,
Where you'll make your Glory known.
Где Ты явишь Славу Свою.
That you are God and God alone,
Что Ты - Бог, и только Ты - Бог,
And we pray.
И мы молимся.
Thy kingdom come,
Да придет Царствие Твое,
Thy will be done,
Да будет воля Твоя,
Right here on Earth, as it is in heaven.
Здесь, на Земле, как на небе.
Come,
Приди,
Make us your home,
Сделай нас своим домом,
And let thy kingdom,
И пусть Твое Царствие,
Let thy kingdom... Let it come!
Пусть Твое Царствие... Да придет!
Thy will be done,
Да будет воля Твоя,
Right here on earth, as it is in heaven.
Здесь, на земле, как на небе.
Come.
Приди.
Make us your home,
Сделай нас своим домом,
And let thy kingdom,
И пусть Твое Царствие,
LET THY KINGDOM,
ПУСТЬ ТВОЕ ЦАРСТВИЕ,
Let thy kingdom,
Пусть Твое Царствие,
Let it come, come, come Let it come,
Да придет, придет, придет, да придет,
Let thy kingdom come, come, come
Пусть Твое Царствие придет, придет, придет,
Let it come, come, come Let it come,
Да придет, придет, придет, да придет,
Let thy kingdom come
Пусть Твое Царствие придет
In our homes,
В наших домах,
On our jobs,
На нашей работе,
In our churches,
В наших церквях,
Let thy kingdom,
Пусть Твое Царствие,
In our government,
В нашем правительстве,
In our relatioships,
В наших отношениях,
In our schools,
В наших школах,
In our marriages.
В наших браках.
Let thy Kingdom come.
Да придет Твое Царствие.





Writer(s): nicole c. mullen


Attention! Feel free to leave feedback.