Lyrics and French translation Nicole Cross - Sos

Sos

Can you hear me? S.O.S
Help me put my mind to rest
Two times clean, again I'm actin' low
A pound of weed and a bag of blow

I can feel your love
Pullin' me up from the underground, and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers
I can feel your touch
Pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers

We could be more than just part-time lovers
We could be more than just part-time lovers

I get robbed of all my sleep
As my thoughts begin to bleed
I'd let go, but I don't know how
Yeah, I don't know how, but I need to now

I can feel your love
Pullin' me up from the underground, and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers
I can feel your touch
Pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers, hey

I can feel your touch
Pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers

(We could be) we could be more than just part-time lovers
(Yeah, more than, more than lovers)
We could be more than just part-time lovers

Can you hear me? S.O.S
Help me put my mind to rest

Sos

M'entends-tu? Les S. O. S
Aide-moi à mettre mon esprit au repos
Deux fois propre, encore une fois j'agis bas
Une livre d'herbe et un sac de souffle

Je peux sentir ton amour
Me tirer du métro, et
Je n'ai pas besoin de mes drogues
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel
Je peux sentir ton contact
Me chercher dans le métro, et
Je n'ai pas besoin de mes drogues
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel

Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel

On me vole tout mon sommeil
Alors que mes pensées commencent à saigner
Je lâcherais prise, mais je ne sais pas comment
Ouais, je ne sais pas comment, mais j'en ai besoin maintenant

Je peux sentir ton amour
Me tirer du métro, et
Je n'ai pas besoin de mes drogues
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel
Je peux sentir ton contact
Me chercher dans le métro, et
Je n'ai pas besoin de mes drogues
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel, hé

Je peux sentir ton contact
Me chercher dans le métro, et
Je n'ai pas besoin de mes drogues
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel

(Nous pourrions être) nous pourrions être plus que des amants à temps partiel
(Ouais, plus que, plus que des amants)
Nous pourrions être plus que des amants à temps partiel

M'entends-tu? Les S. O. S
Aide-moi à mettre mon esprit au repos