Lyrics and translation Nicole Horts feat. Ben Aler - Girasol
Mmm,
oh-yeah-oh-oh
Ммм,
о-да-о-о
Oh-oh,
oh,
hmm
(uh-uh-yah-uh-uh)
О-о,
о,
хмм
(а-а-да-а-а)
Amanezco
y
solo
siento
un
vacío
(ah-ah)
Просыпаюсь
и
чувствую
лишь
пустоту
(а-а)
Prendo
un
porro
y
solo
siento
más
frío
(ey)
Прикуриваю
косяк
и
чувствую
еще
больший
холод
(эй)
Pero
pienso
que
no
hay
nada
que
hacer
Но
думаю,
что
нечего
делать
Eso
a
veces
está
bien,
yeh,
¡ouh!
Иногда
это
даже
хорошо,
да,
¡ух!
Nunca
pensé
que
esto
iba
a
ser
así
Никогда
не
думала,
что
так
будет
Supongo
que
todo
cambió
cuando
crecí,
yeh
Полагаю,
все
изменилось,
когда
я
выросла,
да
Mis
ganas
de
comerme
al
mundo
Мое
желание
съесть
весь
мир
Se
fueron
en
un
segundo,
uh,
no,
oh-oh
Исчезло
в
одно
мгновение,
у,
нет,
о-о
Vent,
girl,
que
vamos
slow
Идем,
мальчик,
пойдем
медленно
Ven
y
nos
echamos
a
tomar
el
sol
Приди
и
мы
будем
греться
на
солнышке
Que
fluya,
solo
seguir,
a
veces
caer
Пусть
течет,
просто
следуй,
иногда
падай
Y
en
el
camino
ver
И
на
пути
увидишь
Vente
girl,
que
vamos
slow
Идем,
мальчик,
пойдем
медленно
Vernos
a
los
ojos
como
un
girasol
Смотреть
друг
другу
в
глаза,
как
подсолнух
Juntitos
cometiendo
delitos
Вместе
совершая
преступления
Hey,
ey,
ey,
ey,
ey
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
Deja
te
cuento
Дай
расскажу
тебе
A
veces
siento
que
me
falta
talento
Иногда
мне
кажется,
что
мне
не
хватает
таланта
El
mundo
se
alenta,
pero
yo
estoy
contenta,
na-na
Мир
замедляется,
но
я
счастлива,
на-на
Y
tú
y
yo
sabemos
que
esto
va
a
doler
И
мы
оба
знаем,
что
это
будет
больно
El
cora
pa
amar
se
tiene
que
romper,
yeah
Сердце
нужно
разбить,
чтобы
любить,
да
Llega
el
atardecer
y
el
amanecer
se
volverá
a
ver
Наступает
закат,
и
рассвет
снова
будет
виден
Estoy
perdido,
mira,
no
te
miento
Я
потеряна,
смотри,
не
вру
Pero
estoy
vivo
y
un
poco
festivo
Но
я
жива
и
немного
празднична
Ay,
tan
en
el
presente
О,
так
в
настоящем
Ay,
no
ser
tan
exigente,
¡uh-uh-ah!
О,
не
быть
такой
требовательной,
у-у-а!
Vente
girl,
que
vamos
slow
Идем,
мальчик,
пойдем
медленно
Ven
y
nos
echamos
a
tomar
el
sol
Приди
и
мы
будем
греться
на
солнышке
Que
fluya,
solo
seguir,
a
veces
caer
Пусть
течет,
просто
следуй,
иногда
падай
Y
en
el
camino
ver
И
на
пути
увидишь
Vente
girl,
que
vamos
slow
Идем,
мальчик,
пойдем
медленно
Vernos
a
los
ojos
como
un
girasol
Смотреть
друг
другу
в
глаза,
как
подсолнух
Juntitos
cometiendo
delitos
Вместе
совершая
преступления
Juntitos
(oh-oh-oh;
ey,
ey,
ey,
uh,
uh)
Вместе
(о-о-о;
эй,
эй,
эй,
у,
у)
Na-na,
na-na,
na-na
На-на,
на-на,
на-на
Relájate
que
no
hay
prisa
Расслабься,
никуда
не
торопись
Na-na,
na-na,
na-na
На-на,
на-на,
на-на
Hey,
hmm,
mmm
Эй,
хмм,
ммм
Vente
girl,
que
vamos
slow
Идем,
мальчик,
пойдем
медленно
Ven
y
nos
echamos
a
tomar
el
sol
Приди
и
мы
будем
греться
на
солнышке
Que
fluya,
solo
seguir,
a
veces
caer
Пусть
течет,
просто
следуй,
иногда
падай
Y
en
el
camino
ver
И
на
пути
увидишь
Vente
girl,
que
vamos
slow
Идем,
мальчик,
пойдем
медленно
Vernos
a
los
ojos
como
un
girasol
Смотреть
друг
другу
в
глаза,
как
подсолнух
Juntitos
cometiendo
delitos
Вместе
совершая
преступления
Na-na,
na-na,
na-na
На-на,
на-на,
на-на
Relájate
que
no
hay
prisa
Расслабься,
никуда
не
торопись
Na-na,
na-na,
na-na
(ey)
На-на,
на-на,
на-на
(эй)
Wuh,
wuh,
wuh
Вау,
вау,
вау
La
vida
no,
la
vida
no
es
fácil
Жизнь
не,
жизнь
нелегка
No,
no,
oh-oh-eh-eh
Нет,
нет,
о-о-э-э
La
vida
no,
la
vida
no
es
fácil,
eh
Жизнь
не,
жизнь
нелегка,
э
Mmm-mm-mm-mm-mm
Ммм-мм-мм-мм-мм
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicole Horts Stanglmaier, Jose Andres Benitez, Benjamin Alerhad Sissa
Album
Girasol
date of release
11-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.