Lyrics and translation Nicole Kidman - One Day I'll Fly Away (Tony Phillips Remix)
I
follow
the
night
Je
suis
la
nuit
Can't
stand
the
light
Je
ne
peux
pas
supporter
la
lumière
When
will
I
begin
Quand
vais-je
recommencer
To
live
again
À
vivre
à
nouveau
One
day
I'll
fly
away
Un
jour
je
m'envolerai
Leave
all
this
to
yesterday
Je
laisserai
tout
cela
au
passé
What
more
could
your
love
do
for
me?
Que
pourrait
faire
de
plus
ton
amour
pour
moi
?
When
will
love
be
through
with
me?
Quand
l'amour
en
aura-t-il
fini
avec
moi
?
Why
live
life
from
dream
to
dream?
Pourquoi
vivre
une
vie
de
rêve
en
rêve
?
And
dread
the
day
when
dreaming
ends
Et
redouter
le
jour
où
le
rêve
prend
fin
One
day
I'll
fly
away
Un
jour
je
m'envolerai
Leave
all
this
to
yesterday
Je
laisserai
tout
cela
au
passé
Why
live
life
from
dream
to
dream
Pourquoi
vivre
une
vie
de
rêve
en
rêve
And
dread
the
day
when
dreaming
ends?
Et
redouter
le
jour
où
le
rêve
prend
fin
?
One
day
I'll
fly
away
Un
jour
je
m'envolerai
Fly
fly
away
S'envoler
s'envoler
Rate the translation
1
Your Song (Instrumental) [From the Score Cue "After the Storm"]
2 Nature Boy / Ascension (From the Score Cue "Death and Ascension")
3 One Day I'll Fly Away (Tony Phillips Remix)
4 Sparkling Diamonds
5 The Pitch (Spectacular Spectacular) [Original Film Version]
6 Come What May
7 Like a Virgin
8 Meet Me in the Red Room
9 The Show Must Go On
10 Your Song (Instrumental) [From the Score Cue "Rehearsal Montage"]
2 Nature Boy / Ascension (From the Score Cue "Death and Ascension")
3 One Day I'll Fly Away (Tony Phillips Remix)
4 Sparkling Diamonds
5 The Pitch (Spectacular Spectacular) [Original Film Version]
6 Come What May
7 Like a Virgin
8 Meet Me in the Red Room
9 The Show Must Go On
10 Your Song (Instrumental) [From the Score Cue "Rehearsal Montage"]
Attention! Feel free to leave feedback.