Lyrics and translation Nicole Mullen - On My Knees - Top Ten Edit

On My Knees - Top Ten Edit

There are days
When I feel
The best of me
Is ready to begin
Then there are days
When I feel
I'm letting go
And soaring on the wind
But I've learned in laughter or in pain
How to survive
I get on my knees
I get on my knees
There I am before the love that
Changes me
See, I don't know how
But there's power
When I'm on my knees
I can be
In a crowd,
Or by myself
Or almost anywhere
When I feel
There's a need
To talk with God
He is Emmanuel
When I close my eyes
No darkness there
There's only light
When I get on my knees
When I get on my knees
There I am before the love that
Changes me
See, I don't know how
But there's power
In the blue sky
I don't know how
But there's power
In the midnight
I don't know how
But there's power
When I'm on my knees
I get on my knees
I get on my knees
There I am before the love that
Changes me
I don't know how
But there's power
I don't know how
But, God gives me power
I don't know how
But there's power
When I'm on my knees
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
(End)

На коленях - Топ-10 (редакция)

Бывают дни,
Когда я чувствую,
Что всё лучшее во мне
Готово пробудиться.
Бывают дни,
Когда я чувствую,
Что я отпускаю всё
И парю на ветру.
Но я научилась, в смехе или в боли,
Как выживать.
Я встаю на колени.
Я встаю на колени.
Там я пред любовью, которая
Меняет меня.
Видишь, я не знаю, как,
Но есть сила,
Когда я на коленях.
Я могу быть
В толпе,
Или одна,
Или практически где угодно,
Когда я чувствую
Необходимость
Поговорить с Богом.
Он - Эммануил.
Когда я закрываю глаза,
Нет там тьмы,
Только свет,
Когда я встаю на колени.
Когда я встаю на колени.
Там я пред любовью, которая
Меняет меня.
Видишь, я не знаю, как,
Но есть сила
В голубом небе.
Я не знаю, как,
Но есть сила
В полночь.
Я не знаю, как,
Но есть сила,
Когда я на коленях.
Я встаю на колени.
Я встаю на колени.
Там я пред любовью, которая
Меняет меня.
Я не знаю, как,
Но есть сила.
Я не знаю, как,
Но Бог даёт мне силу.
Я не знаю, как,
Но есть сила,
Когда я на коленях.
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
(Конец)