Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Might Be Wrong
Du könntest falsch liegen
I
really
want
some
yoghurt
Ich
will
unbedingt
Joghurt
Well,
not
exactly
yoghurt
Naja,
nicht
genau
Joghurt
But
it
has
a
taste
of
yoghurt
Aber
es
schmeckt
nach
Joghurt
And
also
kinda
look
like
yoghurt
Und
sieht
auch
irgendwie
aus
wie
Joghurt
The
shape
should
be
like
yoghurt
Die
Form
sollte
wie
Joghurt
sein
Some
people
will
think
it's
yoghurt
Manche
Leute
werden
denken,
es
ist
Joghurt
But
with
a
closer
look
at
my
yoghurt
Aber
wenn
man
meinen
Joghurt
genauer
ansieht
You'll
discover
it's
not
yoghurt
Wirst
du
entdecken,
dass
es
kein
Joghurt
ist
Banana,
vanilla
Banane,
Vanille
Strawberry
- put
it
in
your
mouth
Erdbeere
- nimm
es
in
den
Mund
Yoghurt...
Ah
Joghurt...
Ah
Papaya,
that's
what
I
am
Papaya,
das
bin
ich
Guava,
talking
about
Guave,
wovon
ich
rede
Chocolata,
in
the
face
Chocolata,
ins
Gesicht
So
my
car
broke
down...
Yoghurt
Also
mein
Auto
hatte
eine
Panne...
Joghurt
I
took
the
bus...
Yoghurt
Ich
nahm
den
Bus...
Joghurt
Had
to
stand
because
of
the
yoghurt
Musste
stehen
wegen
des
Joghurts
And
then
I
met
this
girl
Dioĝ
Ourt
Und
dann
traf
ich
dieses
Mädchen
Dioĝ
Ourt
Common
interest:
Yoghurt
Gemeinsames
Interesse:
Joghurt
So
we
start
to
talk
about
the
yoghurt
Also
fangen
wir
an,
über
den
Joghurt
zu
reden
And
the
way
she
pronounces
yoghurt
Und
die
Art,
wie
sie
Joghurt
ausspricht
Just
make
my
heart
go
- Yoghurt!
Lässt
mein
Herz
einfach
so
werden
- Joghurt!
Raspberry
- Oh
my
God!
Himbeere
- Oh
mein
Gott!
Cherry
- Put
it
in
your
mouth
Kirsche
- Nimm
es
in
den
Mund
Pineapple
- Suck
it,
suck
it
Ananas
- Lutsch
daran,
lutsch
daran
Tutti
Frutti
Tutti
Frutti
Wow!
Nice
break...
guys
Wow!
Schöne
Pause...
Leute
I
heard
rumors
of
some
yoghurt
Ich
hörte
Gerüchte
über
einen
Joghurt
Some
special
kind
of
yoghurt
Eine
besondere
Art
von
Joghurt
And
I
saw
this
store
called
Djoghurt
Und
ich
sah
diesen
Laden
namens
Djoghurt
Could
this
be
it?
Djoghurt?
Könnte
es
das
sein?
Djoghurt?
I
said
excuse
me,
sir
Djoghurt?
Ich
sagte,
entschuldigen
Sie,
Herr
Djoghurt?
Is
that
a
special
kind
of
yoghurt?
Ist
das
eine
besondere
Art
von
Joghurt?
He
said
forget
about
the
yoghurt
Er
sagte,
vergiss
den
Joghurt
The
new
thing
now
is
Djoghurt
Das
neue
Ding
ist
jetzt
Djoghurt
It's
so
amazing,
yes
this
thing
is
gonna
blow
your
mind
Es
ist
so
erstaunlich,
ja,
dieses
Ding
wird
dich
umhauen
It
is
the
sweetest,
softest,
purest
thing
you'll
ever
find
Es
ist
das
süßeste,
weichste,
reinste
Ding,
das
du
jemals
finden
wirst
You
think
you've
tried
it,
but
remember
- it's
a
special
kind
Du
denkst,
du
hättest
es
probiert,
aber
denk
daran
- es
ist
eine
besondere
Art
It's
not
yoghurt,
it's
Djoghurt
Es
ist
kein
Joghurt,
es
ist
Djoghurt
It's
so
amazing,
yes
this
thing
is
gonna
blow
your
mind
Es
ist
so
erstaunlich,
ja,
dieses
Ding
wird
dich
umhauen
It
is
the
sweetest,
softest,
purest
thing
you'll
ever
find
Es
ist
das
süßeste,
weichste,
reinste
Ding,
das
du
jemals
finden
wirst
You
think
you've
tried
it,
but
remember
- it's
a
special
kind
Du
denkst,
du
hättest
es
probiert,
aber
denk
daran
- es
ist
eine
besondere
Art
It's
not
yoghurt,
it's
Djoghurt
Es
ist
kein
Joghurt,
es
ist
Djoghurt
Back
to
the
track!
Zurück
zum
Lied!
Wasabi
- Burning
on
the
tongue
Wasabi
- Brennt
auf
der
Zunge
Pastrami,
Tandoori,
Parmigiano
Pastrami,
Tandoori,
Parmigiano
Tabasco
- put
it
in
your
mouth
Tabasco
- nimm
es
in
den
Mund
Aioli
- Suck
it,
suck
it
Aioli
- Lutsch
daran,
lutsch
daran
Chili
con
carne
Chili
con
Carne
Gazpacho,
Chèvre,
Anaconda,
Djoghurt
Gazpacho,
Chèvre,
Anaconda,
Djoghurt
Herpes
simplex,
Herpes
duplex,
Herpes
simplex,
Herpes
duplex,
Hepatitas,
Djoghurt,
Pellegrino,
E.
coli,
Legionella,
Djoghurt
Hepatitis,
Djoghurt,
Pellegrino,
E.
coli,
Legionella,
Djoghurt
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicole Russo, Francis White
Attention! Feel free to leave feedback.