Lyrics and translation Nicole Scherzinger feat. T.I. - Whatever U Like - Vocals Up
Whatever U Like - Vocals Up
Whatever U Like - Vocals Up
Señoras
y
señores
Mesdames
et
messieurs
Sé
lo
que
quieren
Je
sais
ce
que
vous
voulez
Ella
es
caliente
como
un
horno
Elle
est
chaude
comme
la
braise
Su
nombre
es
Nicole
Son
nom
est
Nicole
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
No
cha
quieren?
Tu
ne
veux
pas,
chéri
?
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
Chico,
que
quieres
mi
cuerpo
Bébé,
tu
veux
mon
corps
¿Quieres
andar
en
bicicleta
como
una
Harley
Tu
veux
le
chevaucher
comme
une
Harley
Una
o
dos
veces
en
todo
el
bloque
Une
ou
deux
fois
dans
tout
le
quartier
Apuesto
tendré
que
decir
'woh
woh'
Je
parie
que
tu
seras
obligé
de
dire
'whoa
whoa'
Primera
parada,
permítaseme
pop
Premier
arrêt,
laisse-moi
me
poser
Como
una
gota
helicópteros
Comme
un
hélicoptère
Preste
atención
sobre
mí
Fais
attention
à
moi
Si
bien
y
mostrarle
el
escenario
Pendant
que
je
te
montre
le
spectacle
Tu
muchacho
encantador
Ton
mec
est
charmant
Sí
muchacho,
que
está
encantador
conmigo
Ouais
bébé,
il
est
charmant
avec
moi
Al
igual
que
este
ritmo
se
va
a
hacer
Tout
comme
ce
rythme
va
passer
Pensé
que
me
conocía
Je
pensais
que
tu
me
connaissais
De
manera
que
estás
hablando
a
mí
De
la
façon
dont
tu
me
parles
Tu
estaras
más
cerca
de
mí
Tu
seras
plus
proche
de
moi
Luego
y
podrían
Sólo
tienes
que
dejarla
ir
Et
ensuite
tu
pourras
juste
te
laisser
aller
Algo
hacerca
que
cocky
cosa,
Quelque
chose
à
propos
de
cette
attitude
arrogante,
Tu
quieres
ver
lo
que
realmente
está
sucediendo
Tu
veux
voir
ce
qui
se
passe
vraiment
Yo
la
cosa,
yo
la
cosa
que
desea
(una
Señoras
señores)
Je
suis
la
chose,
je
suis
la
chose
que
tu
désires
(Mesdames
et
messieurs)
Que
voy
a
hacer,
hacer
todo
lo
que
quieras
(sé
lo
que
usted
quiere)
Je
vais
faire,
faire
tout
ce
que
tu
veux
(Je
sais
ce
que
vous
voulez)
Yo
la
cosa,
yo
la
cosa
que
desea
(Ella
es
caliente
como
un
horno)
Je
suis
la
chose,
je
suis
la
chose
que
tu
désires
(Elle
est
chaude
comme
la
braise)
Que
voy
a
hacer,
hacer
todo
lo
que
quieras
(Su
nombre
es
Nicole)
Je
vais
faire,
faire
tout
ce
que
tu
veux
(Son
nom
est
Nicole)
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
Labor
que
fuera
niña
Travaille
ça
bébé
Hacer
una
cama
Fais
le
lit
Usted
ponga
el
gato
en
la
siesta
Tu
fais
faire
la
sieste
au
chat
Te
diré
lo
que
me
sale
cara,
toda
la
noche
amante
Je
vais
te
montrer
ce
qui
me
donne
envie,
amant
de
toute
la
nuit
Véase
la
mejilla
Regarde
mon
culot
¿Quieres
ver
conmigo,
hacen
uso
de
la
palabra
Tu
veux
me
voir
l'utiliser,
le
faire
bouger
Mira
que
si
bien
la
enseñanza
de
mamá
Regarde
comme
si
maman
avait
bien
appris
Yo
no
tartamudean
Je
ne
bafouille
pas
Puedo
decirles
nunca
ha
tenido
un
toque
Je
peux
dire
que
tu
n'as
jamais
eu
de
contact
Hood
mientras
se
muestra
este
mucho,
lo
hago
para
que
ya
Du
ghetto,
alors
que
je
te
montre
autant,
je
le
fais
pour
toi
maintenant
Jugar
a
un
paso
Fais
un
pas
Promesa
i
puede
hacer
que
sea
la
lluvia
Je
te
promets
que
je
peux
faire
pleuvoir
Lemme
ver
que
suger,
rey
Laisse-moi
voir
ce
que
tu
proposes,
roi
Le
gustaría
que,
no
cha
Tu
aimerais
ça,
non
chéri
Algo
'bout
cosa
que
cocky
Quelque
chose
à
propos
de
cette
attitude
arrogante
Usted
me
quiere
ver
lo
que
realmente
está
sucediendo
Tu
veux
que
je
te
montre
ce
qui
se
passe
vraiment
Yo
la
cosa,
yo
la
cosa
que
desea
(una
Señoras
señores)
Je
suis
la
chose,
je
suis
la
chose
que
tu
désires
(Mesdames
et
messieurs)
Que
voy
a
hacer,
hacer
todo
lo
que
quieras
(sé
lo
que
usted
quiere)
Je
vais
faire,
faire
tout
ce
que
tu
veux
(Je
sais
ce
que
vous
voulez)
Yo
la
cosa,
yo
la
cosa
que
desea
(Ella
es
caliente
como
un
horno)
Je
suis
la
chose,
je
suis
la
chose
que
tu
désires
(Elle
est
chaude
comme
la
braise)
Que
voy
a
hacer,
hacer
todo
lo
que
quieras
(Su
nombre
es
Nicole)
Je
vais
faire,
faire
tout
ce
que
tu
veux
(Son
nom
est
Nicole)
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
Verme
en
la
espalda
Regarde-moi
dans
le
dos
Al
igual
que
Chick
Comme
Chick
Recibe
en
torno
a
que
es
posible
ejecutar
Mets-toi
autour
de
ça,
tu
peux
courir
Pero
me
gusta
que
lo
golpeó
Mais
j'aime
quand
tu
le
frappes
Me
dice
usted
funciona
alrededor
Tu
me
dis
que
tu
cours
partout
Me
gusta
que
la
mierda
J'aime
cette
merde
Coma,
lo
golpearon,
hasta
que
la
hinchada
Mange-le,
frappe-le,
jusqu'à
ce
qu'il
gonfle
Usted
va
a
necesita
un
icepack
Tu
vas
avoir
besoin
d'une
poche
de
glace
Voy
a
decirle
su
gran
thang
poppin
'
Je
vais
te
dire
que
ton
gros
truc
est
en
train
de
sortir
'
Quiero
oírle
decir
que
Je
veux
t'entendre
dire
que
Lay
back,
el
juego
que,
Repose-toi,
joue
ça,
Purp,
Kush,
que
sopla
en
la
espalda
Mayo
Purp,
Kush,
tu
soufflez
dans
le
dos
de
Maybach
El
trabajo
de
mi
empresa
Le
travail
de
mon
entreprise
Tres
años
y
usted
me
está
queriendo
Trois
ans
et
tu
me
veux
Imagínese
lo
que
hace
que
me
Imagine
ce
que
ça
me
fait
Por
encima
de
mí,
me
bajo
Au-dessus
de
moi,
en
dessous
de
moi
No
aceptar
imitaciones
bebé
N'accepte
aucune
imitation
bébé
Otros
no
pueden
hatin
'
Les
autres
ne
peuvent
pas
détester
'
Y
le
ya
todos
en
el
rostro
Et
tu
es
déjà
partout
sur
le
visage
Me
refiero
a
todos
en
el
wussy
Je
veux
dire,
partout
dans
le
wussy
Véase,
puedo
ir
de
vacaciones
Tu
vois,
je
peux
partir
en
vacances
Una
bola
de
fin
de
semana
en
la
A
Un
week-end
de
fête
à
Atlanta
Usted
me
golpeó
hasta
las
cuatro
de
la
mornin
'
Tu
m'as
frappé
jusqu'à
quatre
heures
du
matin
'
Lo
que
callin
'a
la
estancia,
shorty
Qu'est-ce
que
tu
attends
pour
rester,
ma
belle
Algo
'bout
cosa
que
cocky
Quelque
chose
à
propos
de
cette
attitude
arrogante
Usted
me
quiere
ver
lo
que
realmente
está
sucediendo
Tu
veux
que
je
te
montre
ce
qui
se
passe
vraiment
Yo
la
cosa,
yo
la
cosa
que
desea
(una
Señoras
señores)
Je
suis
la
chose,
je
suis
la
chose
que
tu
désires
(Mesdames
et
messieurs)
Que
voy
a
hacer,
hacer
todo
lo
que
quieras
(sé
lo
que
usted
quiere)
Je
vais
faire,
faire
tout
ce
que
tu
veux
(Je
sais
ce
que
vous
voulez)
Yo
la
cosa,
yo
la
cosa
que
desea
(Ella
es
caliente
como
un
horno)
Je
suis
la
chose,
je
suis
la
chose
que
tu
désires
(Elle
est
chaude
comme
la
braise)
Que
voy
a
hacer,
hacer
todo
lo
que
quieras
(Su
nombre
es
Nicole)
Je
vais
faire,
faire
tout
ce
que
tu
veux
(Son
nom
est
Nicole)
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Yo,
hago
lo
que
quiera
Moi,
je
fais
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Voy
a
hacer
lo
que
quiera
Je
vais
faire
ce
que
je
veux
Que
puedo
hacer,
que
puedo
hacer
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
Espera
un
minuto,
motherfucker
Attends
une
minute,
enfoiré
He
estado
buscando
toda
la
noche,
Je
t'ai
cherché
toute
la
nuit,
¿Desea
usted
un
beso
a
tiempo
Veux-tu
un
baiser
à
temps
Mommy
hacer
lo
que
te
gusta
Maman
fait
ce
que
tu
aimes
Ir
cabeza
tire
tire
tire
de
ella?
Vas-y,
tire
tire
tire
dessus
?
Primero
gotta
hacerlo
bien
D'abord,
il
faut
bien
faire
les
choses
Yo
te
puedo
amar
mucho
tiempo
Je
peux
t'aimer
longtemps
Me
hago
una
gran
crimen
Je
commets
un
grand
crime
Luego
me
tire
tire
tire
de
ella?
Alors
je
tire
tire
tire
dessus
?
Lo
que
ella
quiere
que
uptight
Ce
qu'elle
veut,
c'est
qu'on
soit
coincés
Me
prometen
una
Goodnight
Je
te
promets
une
bonne
nuit
Chica,
vas
a
dormir
tranquilo
"
Chérie,
tu
vas
bien
dormir
"
Cuando
me
tire
tire
tire
de
ella
Quand
je
tirerai
tirerai
tirerai
dessus
¿Quieres
ver
tus
ojos
Tu
veux
voir
tes
yeux
Al
llegar
el
gran
premio
Quand
tu
auras
le
gros
lot
Gonna
darle
una
especie
Je
vais
te
donner
une
espèce
Cuando
me
tire
tire
tire
de
ella.
Quand
je
tirerai
tirerai
tirerai
dessus.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SEAN GARRETT, JAMAL JONES, NICOLE SCHERZINGER
Attention! Feel free to leave feedback.