Lyrics and translation Nicole Willis feat. The Soul Investigators - I'll Just Sit and Daydream

I've got a little secret
I'll fill you in
If you promise not to tell
There's someone I've been watching
A special guy
You know him very well
The way he's shy, just lovely
It warms my heart
I tell you, through and through
If only I could show him
How much I long
To share a love so true

They'll come a day
Some day
But for now I'll
Just sit and daydream
They'll be a way
Some day
But for now I'll
Just sit and daydream

I saw him at the barber
He looked so clean
His trousers neatly pressed
I wonder if he's clever
A decent man
Still got me so impressed
I've got a funny feeling
But have no clue
Can only trust my heart
That this guy's kind of different
From all the guys
That blew my mind apart

They'll be my day
Some day
But for now I'll
Just sit and daydream
I'll light my flame
Some way
But for now I'll
Just sit and daydream

У меня есть маленький секрет
Я введу тебя в курс дела
Если ты пообещаешь никому не рассказывать
Есть кое-кто, за кем я наблюдаю
Особенный парень
Вы его очень хорошо знаете
То, как он застенчив, просто очаровательно
Это согревает мое сердце
Я говорю тебе, насквозь
Если бы только я мог показать ему
Как сильно я тоскую
Разделить такую настоящую любовь

Они придут в один прекрасный день
Однажды
Но сейчас я буду
Просто сиди и мечтай наяву
Они станут способом
Однажды
Но сейчас я буду
Просто сиди и мечтай наяву

Я видел его у парикмахера
Он выглядел таким чистым
Его брюки были аккуратно отглажены
Интересно, умен ли он
Порядочный человек
Все еще производишь на меня такое впечатление
У меня странное предчувствие
Но понятия не имею
Могу доверять только своему сердцу
Что этот парень немного другой
От всех парней
Это взорвало мой разум

Они станут моим днем
Однажды
Но сейчас я буду
Просто сиди и мечтай наяву
Я зажгу свое пламя
Каким-то образом
Но сейчас я буду
Просто сиди и мечтай наяву