Lyrics and translation Nicole Willis feat. The Soul Investigators - Tell Me When (We Can Start Our Love Thing Once Again)

Tell Me When (We Can Start Our Love Thing Once Again)

Strange change
You're not the same to me
'Cause when I met you your door was open
You slammed that door on me
Can't see
Why you walked away from me
'Cause we were like a bee to honey, honey
Yes you deflowered me

Tell me when
We can start our love thing
Once again
I'm wiser and
I'm stronger since
Way back when
Yet willing to try
Our love thing again

Strange ways
Don't tell me you don't miss those days
'Cause when I knew you, you were mellow, mellow
Now tell me why you've changed
Let's see
We could be like we used to be
'Cause I recall our love with honour, honour
It's time you come back to me

Tell me when
We can start our love thing
Once again
I'm wiser and
I'm stronger since
Way back when
Yet willing to try
Our love thing again
Tell me when
We can start our love thing
Once again
I'm wiser and
I'm stronger since
Way back when
Yet willing to try
Our love thing again

Скажи, когда (мы сможем начать нашу любовь снова)

Странная перемена,
Ты уже не тот,
Ведь когда я встретила тебя, твоя дверь была открыта,
Ты захлопнул ее передо мной.
Не понимаю,
Почему ты ушел от меня,
Ведь мы были как пчела и мед,
Да, ты был моим первым.

Скажи, когда
Мы сможем начать нашу любовь
Снова.
Я стала мудрее и
Сильнее с тех пор,
Как это было тогда,
И все же я готова попробовать
Нашу любовь снова.

Странно,
Не говори, что ты не скучаешь по тем дням,
Ведь когда я знала тебя, ты был таким мягким,
Теперь скажи, почему ты изменился.
Послушай,
Мы могли бы быть такими, как раньше,
Ведь я вспоминаю нашу любовь с теплотой,
Тебе пора вернуться ко мне.

Скажи, когда
Мы сможем начать нашу любовь
Снова.
Я стала мудрее и
Сильнее с тех пор,
Как это было тогда,
И все же я готова попробовать
Нашу любовь снова.
Скажи, когда
Мы сможем начать нашу любовь
Снова.
Я стала мудрее и
Сильнее с тех пор,
Как это было тогда,
И все же я готова попробовать
Нашу любовь снова.