Nicole Wray - Im Looking - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicole Wray - Im Looking




Nicole Wray
Николь Рэй
Miscellaneous
Разнообразный
I'm Lookin
Я смотрю
Mmmm-mm... said I'm lookin
Мммм-мм ... сказал, что смотрю.
I'm lookin, mmmmm
Я смотрю, ммммм
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ohhhh. mmmm-hmmm
О-о-о ... мммм-мммм
I'm lookin for someone to hold onto
Я ищу кого нибудь за кого можно было бы ухватиться
I'm lookin for you, I'm lookin for you, I'm checkin for you
Я ищу тебя, я ищу тебя, я ищу тебя.
I'm lookin for someone that I can trust
Я ищу кого то кому могу доверять
I'm lookin for you, I'm lookin for you, and baby it's you
Я ищу тебя, я ищу тебя, и, детка, Это ты.
I'm waitin on you to say those words
Я жду когда ты скажешь эти слова
I'm waitin for you, I'm waitin for you, I'm patient for you
Я жду тебя, я жду тебя, я терпелив для тебя.
I'm thinkin bout how it would be at night
Я думаю о том как это будет ночью
You holdin me tight, you squeezin me tight all through the night
Ты крепко держишь меня, ты крепко сжимаешь меня всю ночь напролет.
I've been all around
Я был повсюду.
I said I been here and there and everywhere
Я сказал, что был здесь, и там, и везде.
And I have not yet found you
И я еще не нашел тебя.
But until then I know my heart is true
Но до тех пор я знаю, что мое сердце истинно.
But I can't wait, anticipate, it's getting harder
Но я не могу ждать, предвидеть, это становится все труднее.
So much love inside, and I still have not yet found
Так много любви внутри, а я все еще не нашла.
Someone for me, truly for me
Кто-то для меня, действительно для меня.
I gotta quit foolin myself
Я должен перестать обманывать себя
Thinking I'm gonna be fine, wastin my time
Думая, что со мной все будет в порядке, я трачу свое время впустую.
I wanna be like everybody else
Я хочу быть как все.
I wanna fall, I wanna see, what about me
Я хочу упасть, я хочу увидеть, а как же я?
Will I ever fully be complete
Буду ли я когда-нибудь полностью цельным?
I know there's someone waitin for me
Я знаю что кто то ждет меня
So if you're listenin, baby rush right over
Так что, если ты слушаешь, детка, беги прямо сюда.
Cause I need you next to me
Потому что мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
I've been all around
Я был повсюду.
I said I been here and there and everywhere
Я сказал, что был здесь, и там, и везде.
And I have not yet found you
И я еще не нашел тебя.
But until then I know my heart is true
Но до тех пор я знаю, что мое сердце истинно.
But I can't wait, anticipate, it's getting harder
Но я не могу ждать, предвидеть, это становится все труднее.
So much love inside, and I still have not yet found
Так много любви внутри, а я все еще не нашла.
Someone for me, truly for me
Кто-то для меня, действительно для меня.
If I could trade my fame and all my jewelry
Если бы я мог обменять свою славу и все свои драгоценности ...
You know that I would cause it don't mean nothing to me, babe
Ты же знаешь, что я бы так и сделал, потому что это ничего для меня не значит, детка
All I need is the warmth of a man, the strength of his hand
Все, что мне нужно, - это тепло мужчины, сила его руки.
Let me sing it again
Позволь мне спеть ее еще раз.
If I could trade my fame and all my jewelry
Если бы я мог обменять свою славу и все свои драгоценности ...
You know that I would cause it don't mean nothing to me, babe
Ты же знаешь, что я так и сделаю, потому что это ничего для меня не значит, детка
What I need is the warmth of a man, the strength of his hand
Что мне нужно, так это тепло мужчины, сила его руки.
Let me sing it again
Позволь мне спеть ее еще раз.
I've been all around
Я был повсюду.
I said I been here and there and everywhere
Я сказал, что был здесь, и там, и везде.
And I have not yet found you
И я еще не нашел тебя.
But until then I know my heart is true
Но до тех пор я знаю, что мое сердце истинно.
But I can't wait, anticipate, it's getting harder
Но я не могу ждать, предвидеть, это становится все труднее.
So much love inside, and I still have not yet found
Так много любви внутри, а я все еще не нашла.
Someone for me, truly for me
Кто-то для меня, действительно для меня.





Writer(s): Muhammad Bale'wa M, Wray Nicole Monique, Ferrell Edward O, Lighty Clifton, Lighty Darren F


Attention! Feel free to leave feedback.