Nicole & Hugo - Goeiemorgen, morgen (Origineel versie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicole & Hugo - Goeiemorgen, morgen (Origineel versie)




Goeiemorgen, morgen (Origineel versie)
Bonjour, demain (Version originale)
Goeiemorgen, morgen, goeiedag
Bonjour, demain, bonjour
Goeiemorgen, goeiemorgen
Bonjour, bonjour
Blij dat ik je weer vanmorgen zag
Heureux de te revoir ce matin
Goeiemorgen, goeiemorgen
Bonjour, bonjour
Goeiedag, iedereen
Bonjour à tous
Dank u wel dat ik er weer bij mag lopen, zingen, dansen
Merci de me permettre de chanter et de danser à nouveau
Goeiemorgen, morgen, ik ben blij
Bonjour, demain, je suis heureux
Goeiemorgen, goeiemorgen
Bonjour, bonjour
Want ik ben er immers weeral bij
Car je suis encore
Goeiemorgen, goeiemorgen
Bonjour, bonjour
Goeiedag, zonneschijn
Bonjour, soleil
Dank u, morgen, dat ik mag zijn
Merci, demain, de me permettre d'être
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Le monde est une scène que nous jouons
Voor iedereen een luchtkasteel om van te delen
Un château dans le ciel pour chacun à partager
En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
Et si nous n'obtenons pas beaucoup, cela ne nous dérange pas
We vinden ook het minste deel sensationeel
Nous trouvons aussi la moindre partie sensationnelle
Goeiemorgen, morgen, goeiedag Goeiemorgen, goeiemorgen
Bonjour, demain, bonjour Bonjour, bonjour
Blij dat ik je weer beleven mag Goeiemorgen, goeiemorgen
Heureux de pouvoir te vivre à nouveau Bonjour, bonjour
Goeiedag, allemaal, dank u, morgen, voor het onthaal
Bonjour à tous, merci, demain, pour l'accueil
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Le monde est une scène que nous jouons
Voor iedereens een luchtkasteel om van te delen
Un château dans le ciel pour chacun à partager
En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
Et si nous n'obtenons pas beaucoup, cela ne nous dérange pas
We vinden ook het minste deel sensationeel
Nous trouvons aussi la moindre partie sensationnelle
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Le monde est une scène que nous jouons
Voor iedereens een luchtkasteel om van te delen
Un château dans le ciel pour chacun à partager
En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
Et si nous n'obtenons pas beaucoup, cela ne nous dérange pas
We vinden ook het minste deel sensationeel
Nous trouvons aussi la moindre partie sensationnelle
Sensationeel
Sensationnelle





Writer(s): P. Quintens, Ph. V. Cauwenbergh


Attention! Feel free to leave feedback.