Lyrics and translation Nicole - Ding-a-Dong
Fehlen
dir
die
Freunde,
fühlst
du
dich
alleine
Do
you
miss
your
friends,
do
you
feel
lonely
Dann
denk
an
mein
Lied
und
sing
"Ding
ding-a-dong"
Then
think
of
my
song
and
sing
"Ding-ding-a-dong"
So
ein
Montagmorgen
mit
den
Alltagssorgen
Monday
morning
with
the
daily
worries
Ändert
sein
Gesicht
mit
dem
Ding-ding-dong
Changes
its
form
with
the
Ding-ding-dong
Sing
ein
Lied,
und
die
Stunden
drehen
ihre
Runden
Sing
a
song,
and
the
hours
will
turn
their
rounds
Schneller
geht
der
Alltag
vorbei,
-bei,
-bei
The
everyday
life
passes
faster,
-by,
-by
Und
bald
strahlen
die
Lichter,
lächeln
die
Gesichter
And
soon
the
lights
are
blazing,
the
faces
smiling
Tausend
neue
Träume
sind
frei,
frei,
frei
A
thousand
new
dreams
are
free,
free,
free
Sing
"Ding-ding-dong"
Sing
"Ding-ding-dong"
Lässt
dein
Glück
dich
warten,
geh
durch
einen
Garten
If
your
happiness
keeps
you
waiting,
go
through
a
garden
Zähl
die
Blumen
dort
und
sing
"Ding
ding-a-dong"
Count
the
flowers
there
and
sing
"Ding-ding-a-dong"
Dort
wird
es
dich
sehen
und
bleibt
bei
dir
stehen
There
it
will
see
you
and
will
stay
with
you
Das
liegt
alles
nur
an
dem
Ding-ding-dong
That's
all
due
to
the
Ding-ding-dong
Sing
ein
Lied,
und
die
Stunden
drehen
ihre
Runden
Sing
a
song,
and
the
hours
will
turn
their
rounds
Schneller
geht
der
Alltag
vorbei,
-bei,
-bei
The
everyday
life
passes
faster,
-by,
-by
Und
bald
strahlen
die
Lichter,
lächeln
die
Gesichter
And
soon
the
lights
are
blazing,
the
faces
smiling
Tausend
neue
Träume
sind
frei,
frei,
frei
A
thousand
new
dreams
are
free,
free,
free
Sing
"Ding-ding-dong"
Sing
"Ding-ding-dong"
(Ding-ding-dong,
ding-a-ding-dong)
(Ding-ding-dong,
ding-a-ding-dong)
Geht
die
Liebe
zu
Ende,
sei
nicht
betrübt
If
love
ends,
don't
be
sad
Träumtest
du
auch,
sie
bliebe
für
immer
Did
you
dream
that
it
would
last
forever
Du
bist
nicht
nur
einmal
verliebt
You
aren't
in
love
for
only
one
time
(Ding-dong
ding-dong)
(Ding-dong
ding-dong)
Ding-ding-dong,
sing
ein
Lied,
statt
zu
weinen
Ding-ding-dong,
sing
a
song
instead
of
crying
Nur
die
Musik
macht
uns
frei
Only
the
music
will
set
us
free
Fehlen
dir
die
Freunde,
fühlst
du
dich
alleine
Do
you
miss
your
friends,
do
you
feel
lonely
Dann
denk
an
mein
Lied
und
sing
"Ding
ding-a-dong"
Then
think
of
my
song
and
sing
"Ding-ding-a-dong"
So
ein
Montagmorgen
mit
den
Alltagssorgen
Monday
morning
with
the
daily
worries
Ändert
sein
Gesicht
mit
dem
Ding-ding-dong
Changes
its
form
with
the
Ding-ding-dong
Sing
ein
Lied,
und
die
Stunden
drehen
ihre
Runden
Sing
a
song,
and
the
hours
will
turn
their
rounds
Schneller
geht
der
Alltag
vorbei,
-bei,
-bei
The
everyday
life
passes
faster,
-by,
-by
Und
bald
strahlen
die
Lichter,
lächeln
die
Gesichter
And
soon
the
lights
are
blazing,
the
faces
smiling
Tausend
neue
Träume
sind
frei,
frei,
frei
A
thousand
new
dreams
are
free,
free,
free
Sing
ein
Lied,
und
die
Stunden
drehen
ihre
Runden
Sing
a
song,
the
hours
will
turn
their
rounds
Schneller
geht
der
Alltag
vorbei,
-bei,
-bei
The
everyday
life
passes
faster,
-by,
-by
Und
bald
strahlen
die
Lichter,
lächeln
die
Gesichter
And
soon
the
lights
are
blazing,
the
faces
smiling
Tausend
neue
Träume
sind
frei,
frei,
frei
A
thousand
new
dreams
are
free,
free,
free
Sing
"Ding-ding-dong"
Sing
"Ding-ding-dong"
Rate the translation
1
Küsse von dir
2 Waterloo (German Version)
3 Hallelujah
4 Merci Cherie
5 Tausend Tränen
6 Euphoria
7 Waterloo (English Version)
8 Extreme - Insieme
9 Halt mich fest
10 Fly on the wings (Duett mit den Olsen Brothers)
11 Insieme (Duett mit Hape Kerkeling)
12 Geh diesen Weg mit mir
13 Ein bisschen Frieden
2 Waterloo (German Version)
3 Hallelujah
4 Merci Cherie
5 Tausend Tränen
6 Euphoria
7 Waterloo (English Version)
8 Extreme - Insieme
9 Halt mich fest
10 Fly on the wings (Duett mit den Olsen Brothers)
11 Insieme (Duett mit Hape Kerkeling)
12 Geh diesen Weg mit mir
13 Ein bisschen Frieden
Attention! Feel free to leave feedback.