Lyrics and translation Nicole - Gib mir eine Stunde
Tunnelblick
Tunnel
vision
Fünf
vor
zwölf
bei
dir
You're
at
your
wit's
end
Dich
hält
nichts
mehr
hier
Nothing's
holding
you
here
anymore
Auf
und
davon
Off
and
gone
Mit
aller
Macht
With
all
your
might
Kopfüber
in
die
Nacht
Headlong
into
the
night
Ein
Dutzend
offene
Fragen
A
dozen
unanswered
questions
Doch
die
Antwort
ist
denkbar
leicht
But
the
answer
is
easy
to
guess
Weil
mein
Spürsinn
keinen
Meter
Because
my
intuition
never
strays
Von
deiner
Seite
weicht
Not
an
inch
from
your
side
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Bevor
wir
geh′n
Before
we
go
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
I
saw
this
storm
coming
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
I
just
want
to
say
goodbye
Und
bin
jederzeit
bereit
And
I'm
ready
to
go
whenever
you
are
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Mehr
brauch
ich
nicht
I
don't
need
more
Vergiss
die
Tränen
in
meinem
Gesicht
Forget
the
tears
on
my
face
Alles
halb
so
schlimm
It's
not
that
bad
Ich
fühl
mich
gut
I'm
good
So
gut
So
good
Irgendwann
Someday
Fällt
der
erste
Schnee
The
first
snow
will
fall
Lautlos
wie
eh
und
jeh
Soundlessly
as
ever
Deckt
alles
zu
Covering
everything
Auf
dem
Parcours
On
the
course
Und
verwischt
die
Spur
And
erasing
the
tracks
Ausgetret'ne
Pfade
Well-trodden
paths
Führen
meistens
nicht
zum
Ziel
Don't
usually
lead
to
the
goal
Hatte
irgendwie
seit
Wochen
I've
had
a
bad
feeling
Schon
so′n
ungutes
Gefühl
For
weeks
now
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Bevor
wir
gehn
Before
we
go
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
I
saw
this
storm
coming
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
I
just
want
to
say
goodbye
Und
bin
jederzeit
bereit
And
I'm
ready
to
go
whenever
you
are
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Mehr
brauch
ich
nicht
I
don't
need
more
Ich
stell
die
Weichen
I'll
set
the
course
Für
dich
und
mich
For
you
and
me
Alles
ist
im
Lot
Everything
is
fine
Es
geht
mir
gut
I'm
good
So
gut
So
good
Wir
wiegen
uns
in
Sicherheit
We're
lulled
into
a
false
sense
of
security
Doch
das
Pflaster
wurde
heiss
But
the
pavement's
getting
hot
Ab
heut
tanz
ich
mit
dir
Starting
today,
I'll
dance
with
you
Auf
dünnem
Eis
On
thin
ice
Gib
mir
eine
Stunde
bevor
wir
gehn
Give
me
an
hour
before
we
go
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
I
saw
this
storm
coming
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
I
just
want
to
say
goodbye
Bin
jederzeit
bereit
I'm
ready
to
go
whenever
you
are
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Mehr
brauch
ich
nicht
I
don't
need
more
Bevor
der
neue
Tag
anbricht
Before
the
new
day
dawns
Sind
wir
unterwegs
nach
irgendwo
We'll
be
on
our
way
somewhere
Gib
mir
nur
eine
Stunde
Give
me
just
an
hour
Rate the translation
1
Alles fließt
2 Im nächsten Leben
3 Spiel nicht den Helden
4 Der erste Tag ohne dich
5 Ein Bild von dir
6 Ich würd' es wieder tun
7 Alles fließt - Reprise
8 Du musst nicht alles versteh'n
9 Ich glaube
10 Liebe fühlt sich anders an
11 Mehr davon
12 Gib mir eine Stunde
13 Engel ohne Flügel
14 Alles fließt
15 Alles fließt (Reprise)
16 Im nächsten Leben
17 Spiel nicht den Helden
18 Der erste Tag ohne dich
19 Ein Bild von dir
20 Ich würd' es wieder tun
21 Ich glaube
22 Liebe fühlt sich anders an
23 Mehr davon
24 Gib mir eine Stunde
25 Engel ohne Flügel
26 Du musst nicht alles versteh'n
2 Im nächsten Leben
3 Spiel nicht den Helden
4 Der erste Tag ohne dich
5 Ein Bild von dir
6 Ich würd' es wieder tun
7 Alles fließt - Reprise
8 Du musst nicht alles versteh'n
9 Ich glaube
10 Liebe fühlt sich anders an
11 Mehr davon
12 Gib mir eine Stunde
13 Engel ohne Flügel
14 Alles fließt
15 Alles fließt (Reprise)
16 Im nächsten Leben
17 Spiel nicht den Helden
18 Der erste Tag ohne dich
19 Ein Bild von dir
20 Ich würd' es wieder tun
21 Ich glaube
22 Liebe fühlt sich anders an
23 Mehr davon
24 Gib mir eine Stunde
25 Engel ohne Flügel
26 Du musst nicht alles versteh'n
Attention! Feel free to leave feedback.