Lyrics and translation Nicole - Gib mir eine Stunde
Tunnelblick
Туннельное
зрение
Fünf
vor
zwölf
bei
dir
Без
пяти
минут
двенадцать
у
тебя
Dich
hält
nichts
mehr
hier
Тебя
здесь
больше
ничего
не
держит
Auf
und
davon
Вверх
и
прочь
Mit
aller
Macht
Со
всей
силы
Kopfüber
in
die
Nacht
С
головой
в
ночь
Ein
Dutzend
offene
Fragen
Дюжина
открытых
вопросов
Doch
die
Antwort
ist
denkbar
leicht
Но
ответ
до
смешного
прост
Weil
mein
Spürsinn
keinen
Meter
Потому
что
моя
интуиция
ни
на
метр
Von
deiner
Seite
weicht
Не
отходит
от
тебя
Gib
mir
eine
Stunde
Дай
мне
час
Bevor
wir
geh′n
Прежде
чем
мы
уйдем
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
Я
предвидела
эту
бурю
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
Я
просто
хочу
попрощаться
Und
bin
jederzeit
bereit
И
готова
в
любой
момент
Gib
mir
eine
Stunde
Дай
мне
час
Mehr
brauch
ich
nicht
Больше
мне
не
нужно
Vergiss
die
Tränen
in
meinem
Gesicht
Забудь
о
слезах
на
моем
лице
Alles
halb
so
schlimm
Все
не
так
уж
плохо
Ich
fühl
mich
gut
Мне
хорошо
So
gut
Так
хорошо
Irgendwann
Когда-нибудь
Fällt
der
erste
Schnee
Выпадет
первый
снег
Lautlos
wie
eh
und
jeh
Бесшумно,
как
всегда
Deckt
alles
zu
Скроет
все
Auf
dem
Parcours
На
нашем
пути
Und
verwischt
die
Spur
И
сотрет
следы
Ausgetret'ne
Pfade
Проторенные
тропы
Führen
meistens
nicht
zum
Ziel
Чаще
всего
не
ведут
к
цели
Hatte
irgendwie
seit
Wochen
У
меня
почему-то
уже
несколько
недель
Schon
so′n
ungutes
Gefühl
Было
такое
нехорошее
предчувствие
Gib
mir
eine
Stunde
Дай
мне
час
Bevor
wir
gehn
Прежде
чем
мы
уйдем
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
Я
предвидела
эту
бурю
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
Я
просто
хочу
попрощаться
Und
bin
jederzeit
bereit
И
готова
в
любой
момент
Gib
mir
eine
Stunde
Дай
мне
час
Mehr
brauch
ich
nicht
Больше
мне
не
нужно
Ich
stell
die
Weichen
Я
ставлю
стрелки
Für
dich
und
mich
Для
тебя
и
меня
Alles
ist
im
Lot
Все
в
порядке
Es
geht
mir
gut
Мне
хорошо
So
gut
Так
хорошо
Wir
wiegen
uns
in
Sicherheit
Мы
тешим
себя
иллюзиями
безопасности
Doch
das
Pflaster
wurde
heiss
Но
асфальт
раскалился
Ab
heut
tanz
ich
mit
dir
С
сегодняшнего
дня
я
танцую
с
тобой
Auf
dünnem
Eis
По
тонкому
льду
Gib
mir
eine
Stunde
bevor
wir
gehn
Дай
мне
час,
прежде
чем
мы
уйдем
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
Я
предвидела
эту
бурю
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
Я
просто
хочу
попрощаться
Bin
jederzeit
bereit
Готова
в
любой
момент
Gib
mir
eine
Stunde
Дай
мне
час
Mehr
brauch
ich
nicht
Больше
мне
не
нужно
Bevor
der
neue
Tag
anbricht
Прежде
чем
наступит
новый
день
Sind
wir
unterwegs
nach
irgendwo
Мы
будем
в
пути
куда-то
Gib
mir
nur
eine
Stunde
Дай
мне
всего
один
час
Rate the translation
1
Alles fließt
2 Im nächsten Leben
3 Spiel nicht den Helden
4 Der erste Tag ohne dich
5 Ein Bild von dir
6 Ich würd' es wieder tun
7 Alles fließt - Reprise
8 Du musst nicht alles versteh'n
9 Ich glaube
10 Liebe fühlt sich anders an
11 Mehr davon
12 Gib mir eine Stunde
13 Engel ohne Flügel
14 Alles fließt
15 Alles fließt (Reprise)
16 Im nächsten Leben
17 Spiel nicht den Helden
18 Der erste Tag ohne dich
19 Ein Bild von dir
20 Ich würd' es wieder tun
21 Ich glaube
22 Liebe fühlt sich anders an
23 Mehr davon
24 Gib mir eine Stunde
25 Engel ohne Flügel
26 Du musst nicht alles versteh'n
2 Im nächsten Leben
3 Spiel nicht den Helden
4 Der erste Tag ohne dich
5 Ein Bild von dir
6 Ich würd' es wieder tun
7 Alles fließt - Reprise
8 Du musst nicht alles versteh'n
9 Ich glaube
10 Liebe fühlt sich anders an
11 Mehr davon
12 Gib mir eine Stunde
13 Engel ohne Flügel
14 Alles fließt
15 Alles fließt (Reprise)
16 Im nächsten Leben
17 Spiel nicht den Helden
18 Der erste Tag ohne dich
19 Ein Bild von dir
20 Ich würd' es wieder tun
21 Ich glaube
22 Liebe fühlt sich anders an
23 Mehr davon
24 Gib mir eine Stunde
25 Engel ohne Flügel
26 Du musst nicht alles versteh'n
Attention! Feel free to leave feedback.