Nicole - Hey Träumer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicole - Hey Träumer




Hey Träumer
Эй, Мечтатель
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Träum mit mir
мечтай со мной,
Nimm mich mit in dein Land
возьми меня в свой край.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Deine Welt ist mir leider unbekannt
твой мир, к сожалению, мне неведом.
Du schaust mich an
Ты смотришь на меня,
Schaust durch mich durch
смотришь сквозь меня,
Und ich kann dich nicht mehr spüren
и я тебя больше не чувствую.
Ob wir uns noch ganz verlieren eines Tages
Разве мы совсем потеряем друг друга однажды?
Du bist noch da und doch längst fort
Ты еще здесь, но уже давно ушел.
Könnt' ich nur Gedanken lesen
Если бы я только могла читать мысли,
Dann wär' alles viel, viel leichter für uns zwei
тогда все было бы намного, намного легче для нас двоих.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Wach doch auf
проснись же,
Dieses Lied ist für dich
эта песня для тебя.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Bist du da, wenn ich frage hörst du mich
ты здесь? Если я спрошу, ты меня услышишь?
Ist es so schön, oben zu steh'n Irgendwo im Himmel leben
Так ли хорошо быть наверху, где-то на небесах жить,
Über all den Dingen schweben
парить надо всем?
Sag es mir Ich wollt' mit dir kämpfen dafür
Скажи мне. Я хотела бы бороться с тобой за это,
Dass wir jede Angst besiegen
чтобы мы победили каждый страх
Und uns beide wirklich lieben jeden Tag
и по-настоящему любили друг друга каждый день.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Träum mit mir
мечтай со мной,
Nimm mich mit in dein Land
возьми меня в свой край.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Deine Welt ist mir leider unbekannt
твой мир, к сожалению, мне неведом.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Träum mit mir
мечтай со мной,
Nimm mich mit in dein Land
возьми меня в свой край.
Hey Träumer
Эй, мечтатель,
Deine Welt ist mir leider unbekannt
твой мир, к сожалению, мне неведом.
Hey, nimm mich mit in das unbekannte Land
Эй, возьми меня с собой в неведомый край.





Writer(s): Ralph Siegel, Robert Jung


Attention! Feel free to leave feedback.