Nicole - Ich hab dich noch lieb - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nicole - Ich hab dich noch lieb




Ich hab dich noch lieb
I Still Love You
Mein Gefühle Weiß nicht ob sie dir noch wichtig sind Und wenn ich bei dir bin Frag′ ich mich ob ich hier noch richtig bin Hab' mit dir ′n Problem Wie soll das mit uns weitergeh'n Sag mir wie - sag mir wie Ich frag' mich wie kommt das Dass ich mit dir nicht mehr reden kann Nicht mehr so So weiterleben kann Wenn′s noch Zukunft gibt Dann sag mir wo die für uns liegt Sag mir wo - wo - wo Ich hab′ dich noch lieb Ich hab' dich noch lieb Und will nicht dran glauben Dass wir uns verlier′n Ich hab' dich noch lieb Ich hab′ dich noch lieb Wie konnte uns beiden denn das bloß passier'n Lass mich nicht im Stich Lass mich nicht allein Ich bin nicht so stark wie es dir vielleicht scheint Nimm mich wieder ganz fest in die Arme Weißt du denn nicht mehr Wir liebten uns sehr Uuh ich hab′ dich doch noch lieb Doch unser Leben Das dreht sich fast immer ganz allein um dich Und bin ich mal müde und traurig Sagst du: komm schon wein doch nicht Und ich denk' mir dann Dass sich alles wieder ändern kann Aber wann - wann - wann Ich hab' dich noch lieb... Lass mich nicht im Stich Lass mich nicht im allein Ich bin nicht so stark wie es dir vielleicht scheint Nimm mich wieder ganz fest in die Arme Und gib mich nie her Ich lieb′ dich noch sehr Ich hab′ dich noch lieb Immer noch lieb Ich hab' dich noch lieb Immer noch lieb
My feelings - I don't know if they're still important to you. And when I'm with you, I wonder if I'm still in the right place. I have a problem with you - how can we go on from here? Tell me how - tell me how.I wonder how it is that I can't talk to you anymore, not like before. Not to be able to live on like this anymore. If there is still a future, then tell me where it lies for us. Tell me where - where - where.I still love you. I still love you. And I don't want to believe that we're losing each other. I still love you. I still love you. How could this have happened to both of us?Don't leave me alone. Don't leave me alone. I'm not as strong as you might think. Take me back into your arms again. Don't you remember anymore? We loved each other very much.Ooh, I still love you, but our lives are almost always all about you. And when I'm tired and sad, you say: "Come on, don't cry." And I think to myself that everything can change again. But when - when - when?I still love you...Don't leave me alone. Don't leave me alone. I'm not as strong as you might think. Take me back into your arms again and never let me go. I still love you very much. I still love you. Always still love you. I still love you. Always still love you.





Writer(s): Meinunger Bernd, Siegel Ralph Maria


Attention! Feel free to leave feedback.