Nicole - Küsse von dir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicole - Küsse von dir




Baby, ich schau auf die Uhr
Детка, я смотрю на часы
Ganze fünf Minuten nur
Целых пять минут только
Bleiben noch für uns, dann fährt bereits mein Bus
Оставайтесь еще для нас, тогда мой автобус уже едет
Ein Kuss noch (ein Kuss noch), dann ist Schluss
Еще один поцелуй (еще один поцелуй), затем конец
Bei dir wär's ja so schön
С тобой было бы так красиво
Aber leider muss ich gehn
Но, к сожалению, я должен пойти
Nun sag ich auf Wiedersehn
Теперь я говорю, чтобы увидеть снова
Ich kann keine Tränen sehn
Я не вижу слез
Und das Lächeln, das ich zeige, fällt mir schwer
И улыбка, которую я показываю, с трудом
Ich lieb dich (ich lieb dich) ja so sehr
Я люблю тебя люблю тебя) так сильно
Schließ ganz schnell unsre Tür
Быстро закрой нашу дверь
Und lass keinen rein zu dir
И не подпускай к себе никого
Küsse von dir gehörn alleine nur mir
Поцелуи от тебя рогатый один только мне
Bye-bye, Baby, bye-bye!
Bye-bye, Baby, bye-bye!
Halt dein Herz für mich frei
Держи свое сердце свободным для меня
Und vergiss bitte nie:
И, пожалуйста, никогда не забывайте:
Deine Liebe und auch die
Твоя любовь, а также
Küsse von dir gehörn alleine nur mir
Поцелуи от тебя рогатый один только мне
Good-bye, Honey, good-bye!
Good-bye, Honey, good-bye!
Es geht alles vorbei
Все проходит
Deine Tränen vergehn
Твои слезы прости
Wenn wir zwei uns wiedersehn
Когда мы двое снова увидимся
Ich hab einen Talisman
У меня есть талисман
Wenn ich dich nicht sehen kann
Если я не могу видеть тебя
Denn dein Bild trag ich auf Schritt und Tritt bei mir
Потому что твой образ я ношу со мной на каждом шагу
Aus Sehnsucht (aus Sehnsucht) nach dir!
Из тоски (из тоски) по тебе!
Und wie groß ist das Glück
И как велико счастье
Komm ich abends dann zurück
Я вернусь вечером
Küsse von dir gehörn alleine nur mir
Поцелуи от тебя рогатый один только мне
Bye-bye, Baby, bye-bye!
Bye-bye, Baby, bye-bye!
Halt dein Herz für mich frei
Держи свое сердце свободным для меня
Und vergiss bitte nie:
И, пожалуйста, никогда не забывайте:
Deine Liebe und auch die
Твоя любовь, а также
Küsse von dir gehörn alleine nur mir
Поцелуи от тебя рогатый один только мне
Good-bye, Honey, good-bye!
Good-bye, Honey, good-bye!
Es geht alles vorbei
Все проходит
Deine Tränen vergehn
Твои слезы прости
Wenn wir zwei uns wiedersehn
Когда мы двое снова увидимся
Küsse von dir gehörn alleine nur mir
Поцелуи от тебя рогатый один только мне
Bye-bye, Baby, bye-bye!
Bye-bye, Baby, bye-bye!
Halt dein Herz für mich frei
Держи свое сердце свободным для меня
Denn ich hänge an dir
Потому что я висю на тебе
Wirst du morgen auch erst vier ...
Завтра тебе тоже будет только четыре ...





Writer(s): Tony Hiller, Martin Lee, Lee Sheriden


Attention! Feel free to leave feedback.