Lyrics and translation Nicole - Mehr davon
Aus
deinen
Augen
С
твоих
глаз
Spricht
die
Gelassenheit
Говорит
самообладание
Man
möchte
glauben
Хочется
верить
Du
trägst
dein
Schicksal
Ты
несешь
свою
судьбу
Mit
stiller
Duldsamkeit
С
молчаливым
терпением
Ich
weiß
seit
Tagen
Я
знаю
уже
несколько
дней
Wie
es
um
dich
steht
Как
это
связано
с
тобой
Hab
keinen
Schimmer
У
меня
нет
мерцания
Wohin
die
reise
geht
Куда
направляется
путешествие
Doch
unbeirrbar
Но
непоколебимо
Willst
du
zurück
ans
Licht
Хочешь
вернуться
на
свет
Und
strahlst
noch
immer
И
все
еще
сияет
Voller
Zuversicht
уверенно
Ich
brauch
mehr
davon
Мне
нужно
больше
этого
Schick
mir
lebenszeichen
Пришлите
мне
признаки
жизни
Tag
und
Nacht
круглые
сутки
Ich
will
mehr
davon
Я
хочу
больше
этого
Nur
der
Himmel
weiß
Только
небо
знает
Wie
du
das
machst
Как
вы
это
делаете
Dein
Gottvertrauen
Твоя
вера
в
Бога
Scheint
unendlich
groß
Кажется
бесконечно
большим
Auf
ihn
zu
bauen
Опираться
на
него
Macht
deine
Seele
Делает
твою
душу
Erstaunlich
mühelos
Удивительно
легко
An
deiner
Stelle
На
твоем
месте
Wär
ich
längst
abgetaucht
Если
бы
я
давно
окунулся
Ein
Segen
das
du
hier
bist
Благословение,
что
ты
здесь
Denn
ich
hab
dich
gebraucht
Потому
что
я
нуждался
в
тебе
Selbst
wenn
du
taumelst
Даже
когда
ты
шатаешься
Hast
du
noch
Kraft
für
Zwei
У
тебя
еще
есть
силы
на
двоих
Und
gibst
mir
das
gefühl
И
заставь
меня
почувствовать
Du
schwimmst
dich
wieder
frei
Ты
снова
плывешь
на
свободе
Ich
brauch
mehr
davon
Мне
нужно
больше
этого
Schick
mir
Lebenszeichen
Пришлите
мне
признаки
жизни
Tag
und
nacht
Круглые
сутки
Ich
will
mehr
davon
Я
хочу
больше
этого
Nur
der
Himmel
weiß
Только
небо
знает
Wie
du
das
machst
Как
вы
это
делаете
Ich
will
mehr
davon
Я
хочу
больше
этого
Oh
schick
mir
mehr
О,
пришлите
мне
больше
Viel
mehr
davon
Гораздо
больше
этого
Irgendwann
wirst
du
belohnt
В
какой-то
момент
вы
будете
вознаграждены
Ich
seh
den
Silberstreif
am
Horizont
Я
вижу
серебряную
полоску
на
горизонте
Ich
brauch
mehr
davon
Мне
нужно
больше
этого
Schick
mir
lebenszeichen
Пришлите
мне
признаки
жизни
Tag
und
Nacht
круглые
сутки
Ich
will
mehr
davon
Я
хочу
больше
этого
Nur
der
Himmel
weiß
Только
небо
знает
Wie
du
das
machst
Как
вы
это
делаете
Gib
mir
mehr
davon
Дай
мне
больше
этого
Ich
will
mehr
davon
Я
хочу
больше
этого
Schick
mir
Lebenszeichen
Пришлите
мне
признаки
жизни
Ich
will
mehr
davon
Я
хочу
больше
этого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armin Pertl, Georg Koppehele, Martin Koppehele, Nicole Seibert, Frank Costner
Attention! Feel free to leave feedback.