Lyrics and translation Nicole - Spiel nicht den Helden

Spiel nicht den Helden

Der Pulsschlag des Lebensbestimmt die Taktfrequenzmit der du ferngesteuertdurch die Jahre rennstein Tag gleicht dem andernund verliert sich schnell im Nichtsbis du auf halber Strecke spürstdie Zeit läuft gegen dich Kristallklare Perlenaus Salz auf deiner Hautverdunsten wie Träumebis der nächste morgen taut Spiel nicht den Heldennimm dich nicht immer in die Pflichtgeh masslos Sonne tankenwenn dir danach istspiel nicht den Helden Die Kunst liegt in den Pausenund davon gibts nicht allzuvieldu brauchst nen langen Atemauf deinem Weg zum Zielspiel nicht den Helden Die Gangart wird härterim Fadenkreuz der Konkurrenzbeim Endspurt ums Preisgeldwird kein Meter mehr verschenkt Zum Schluss wird abgerechnetein Etappensieg zählt nichtsdu musst dich vom Ballast befrei'nreduziere dein Gewicht Spiel nicht den Heldennimm dich nicht immerin die Pflichtdu wirst ganz vorne liegenwenn du um Längen leichter bistspiel nicht den Helden Die Kunst liegt in den Pausenund davon gibts nicht allzuvieldu brauchst nen langen Atemauf deinem Weg zum Zielspiel nicht den Helden Spiel nicht den Heldenund nimm dich nicht immerin die Pflichtgeh masslos Sonne tankenwenn dir danach istspiel nicht den Helden Die Kunst liegt in den Pausenund davon gibts nicht allzuvieldu brauchst nen langen Atemauf deinem Weg zum Zielspiel nicht den Helden Spiel nicht den Heldenund nimm dich nicht immerin die Pflichtgeh masslos Sonne tankenwenn dir danach istspiel nicht den Helden Spiel nicht den Helden

Не играй героя

Пульс жизниЗадает ритм,С которым ты, словно марионетка,Бежишь сквозь года.Один день похож на другой,И быстро теряется в ничто,Пока на полпути ты не почувствуешь,Что время играет против тебя.Кристально чистые каплиСоли на твоей кожеИсчезают, как сны,Пока не растает следующее утро.Не играй героя,Не бери всё на себя.Беззаботно лови солнце,Когда тебе этого хочется.Не играй героя.Искусство — в паузах,А их не так много.Тебе нужно крепкое дыханиеНа пути к твоей цели.Не играй героя.Темп становится жестчеВ перекрестье прицела конкуренции.В финальном рывке за призНе уступают ни метра.В конце подводят итоги,Победа на отдельных этапах ничего не значит.Ты должен освободиться от балласта,Сбросить вес.Не играй героя,Не бери всё на себя.Ты будешь далеко впереди,Если будешь намного легче.Не играй героя.Искусство — в паузах,А их не так много.Тебе нужно крепкое дыханиеНа пути к твоей цели.Не играй героя.Не играй героя,Не бери всё на себя.Беззаботно лови солнце,Когда тебе этого хочется.Не играй героя.Искусство — в паузах,А их не так много.Тебе нужно крепкое дыханиеНа пути к твоей цели.Не играй героя.Не играй героя,Не бери всё на себя.Беззаботно лови солнце,Когда тебе этого хочется.Не играй героя.