Lyrics and translation Nicoletta - A Quoi Sert De Vivre Libre
Et
moi,
la
fille
libérée
А
я,
девушка
свободная,
Confondant
le
jour
et
la
nuit
Путающая
день
и
ночь,
Pratiquant
l′amour
buissonnier
Практикующая
тайную
любовь
Comme
un
défi
Как
вызов
судьбе.
Oui,
moi,
j'éprouve
quelquefois
Да,
я,
порой
испытываю
L′envie
d'être
apprivoisée
Желание
быть
прирученной,
D'arrêter
mon
cinéma
Прекратить
эту
игру,
Et
de
tout
partager
И
всем
делиться
с
тобой.
À
quoi
sert
de
vivre
libre
Зачем
жить
свободно,
Quand
on
vit
Когда
живешь
Sans
amour?
Без
любви?
À
quoi
sert
de
vivre
libre
Зачем
жить
свободно,
Quand
on
vit
Когда
живешь
Sans
amour?
Без
любви?
J′ai
eu
des
plaisirs
d′occasion
У
меня
были
случайные
удовольствия
Et
des
projets
au
singulier
И
планы
в
единственном
числе,
Mais
quand
arrive
l'addition
Но
когда
приходит
счет,
Il
faut
payer
Его
нужно
оплачивать.
Et
toi
qui
es
plus
fou
que
moi
А
ты,
который
безумнее
меня,
Tu
m′apprends
à
t'attendre
Ты
учишь
меня
ждать
тебя,
À
trembler
de
peur
et
de
joie
Трепетать
от
страха
и
радости,
En
espérant
ton
pas
В
ожидании
твоих
шагов.
À
quoi
sert
de
vivre
libre
Зачем
жить
свободно,
Quand
on
vit
Когда
живешь
Sans
amour?
Без
любви?
À
quoi
sert
de
vivre
libre
Зачем
жить
свободно,
Quand
on
vit
Когда
живешь
Sans
amour?
Без
любви?
À
quoi
sert
de
vivre
libre
Зачем
жить
свободно,
Quand
on
vit
Когда
живешь
Sans
amour?
Без
любви?
À
quoi
sert
de
vivre
libre
Зачем
жить
свободно,
Quand
on
vit
Когда
живешь
Sans
amour?
Без
любви?
Rate the translation
1
Ma Vie C'Est Un Manège
2 Enfants venez chanter l'espoir
3 Glory Alleluia
4 Mamy Blue
5 A Quoi Sert De Vivre Libre
6 Fio Maravilla
7 Les volets clos
8 Jeff
9 La musique
10 La Solitude Ca N'Existe Pas
11 Les Orgues d'antan
12 Pour Oublier Qu'On S'Est Aimé
13 Il est mort le soleil
14 Idées noires
15 Dieu est nègre
16 Broadway
17 L'Amour Violet
18 Vivre pour l'amour
19 Où es-tu passé mon Saint-Germain-des-Prés ?
20 Il ne me restera rien
21 Ça devait arriver
2 Enfants venez chanter l'espoir
3 Glory Alleluia
4 Mamy Blue
5 A Quoi Sert De Vivre Libre
6 Fio Maravilla
7 Les volets clos
8 Jeff
9 La musique
10 La Solitude Ca N'Existe Pas
11 Les Orgues d'antan
12 Pour Oublier Qu'On S'Est Aimé
13 Il est mort le soleil
14 Idées noires
15 Dieu est nègre
16 Broadway
17 L'Amour Violet
18 Vivre pour l'amour
19 Où es-tu passé mon Saint-Germain-des-Prés ?
20 Il ne me restera rien
21 Ça devait arriver
](https://pic.Lyrhub.com/img/_/k/8/e/h_57p6e8k_.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.